diff options
| author | Kazuki Yamaguchi <k@rhe.jp> | 2015-09-04 02:57:12 +0900 |
|---|---|---|
| committer | Kazuki Yamaguchi <k@rhe.jp> | 2015-09-04 02:57:12 +0900 |
| commit | 53ae23d84b5a66439db610e53282019efbb02518 (patch) | |
| tree | be7e3431ceb8f021fec4b93988a872593c75496c /app/src/main/res | |
| parent | cfc4446fbf63f149b79f52b8721c1f6344e7e324 (diff) | |
| download | SmileEssence-53ae23d84b5a66439db610e53282019efbb02518.tar.gz | |
fix translation
Diffstat (limited to 'app/src/main/res')
| -rw-r--r-- | app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | app/src/main/res/values/strings.xml | 8 |
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml index 3d1b0441..37fa7e2a 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -195,7 +195,7 @@ <string name="notice_error_start_activity">アクティビティを起動できませんでした</string> <string name="notice_error_rate_limit">レートリミットを超えています</string> <string name="notice_error_search">検索に失敗しました</string> - <string name="notice_no_command_exists">使用できるコマンドがありません</string> + <string name="notice_no_commands_available">使用できるコマンドがありません</string> <string name="command_user_reply">リプライを送る</string> <string name="command_user_add_to_reply">リプライ先に追加する</string> <string name="command_user_open_favstar">Favstarを開く</string> diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml index 66e39d68..e840eb6d 100644 --- a/app/src/main/res/values/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values/strings.xml @@ -128,7 +128,7 @@ <string name="dialog_title_about">About</string> <string name="dialog_licenses_notices_of_files">Notices of files:</string> <string name="dialog_title_licenses">Licenses</string> - <string name="dialog_message_now_loading">Now loading…</string> + <string name="dialog_message_now_loading">Loading…</string> <string name="dialog_title_add">Add</string> <string name="dialog_title_edit">Edit</string> <string name="dialog_confirm_finish_app">OK to close?</string> @@ -181,8 +181,8 @@ <string name="notice_add_to_ignore">Added to ignore list</string> <string name="notice_search_query_deleted">Query was deleted</string> <string name="notice_query_is_empty">Query is empty</string> - <string name="notice_no_template_exists">No template exists</string> - <string name="notice_no_query_exists">No query exists</string> + <string name="notice_no_template_exists">No templates exist</string> + <string name="notice_no_query_exists">No queries exist</string> <string name="notice_query_saved">Query is saved</string> <string name="notice_tab_editted">Tab setting are enabled on next launch</string> <string name="notice_error_show_user">Can\'t show this user</string> @@ -195,7 +195,7 @@ <string name="notice_error_start_activity">Can\'t start any activity</string> <string name="notice_error_rate_limit">Rate limit exceeded</string> <string name="notice_error_search">Failed to search</string> - <string name="notice_no_command_exists">No command exists</string> + <string name="notice_no_commands_available">No commands available</string> <string name="command_user_reply">Reply</string> <string name="command_user_add_to_reply">Add to reply</string> <string name="command_user_open_favstar">Open favstar</string> |