From 747888f41135b990a0f510266d5b535aebdb2a08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Toshiaki Asai Date: Tue, 18 Nov 2014 06:40:57 +0900 Subject: 言語ファイル更新 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- core/plugin/change_account/po/ar/change_account.po | 52 +++++++++------ core/plugin/change_account/po/de/change_account.po | 52 +++++++++------ core/plugin/change_account/po/el/change_account.po | 54 +++++++++------ core/plugin/change_account/po/en/change_account.po | 58 ++++++++++------- core/plugin/change_account/po/es/change_account.po | 52 +++++++++------ .../change_account/po/pt_PT/change_account.po | 52 +++++++++------ .../change_account/po/ro_RO/change_account.po | 54 +++++++++------ core/plugin/change_account/po/ru/change_account.po | 52 +++++++++------ core/plugin/change_account/po/vi/change_account.po | 52 +++++++++------ core/plugin/change_account/po/zh/change_account.po | 52 +++++++++------ .../change_account/po/zh_CN/change_account.po | 50 ++++++++------ .../change_account/po/zh_TW/change_account.po | 52 +++++++++------ core/plugin/command/po/ar/command.po | 10 +-- core/plugin/command/po/de/command.po | 12 ++-- core/plugin/command/po/el/command.po | 12 ++-- core/plugin/command/po/en/command.po | 33 +++++----- core/plugin/command/po/es/command.po | 14 ++-- core/plugin/command/po/pt_PT/command.po | 24 +++---- core/plugin/command/po/ro_RO/command.po | 16 ++--- core/plugin/command/po/ru/command.po | 10 +-- core/plugin/command/po/vi/command.po | 10 +-- core/plugin/command/po/zh/command.po | 10 +-- core/plugin/command/po/zh_CN/command.po | 28 ++++---- core/plugin/command/po/zh_TW/command.po | 28 ++++---- core/plugin/set_view/po/ar/set_view.po | 68 ++++++++----------- core/plugin/set_view/po/de/set_view.po | 68 ++++++++----------- core/plugin/set_view/po/el/set_view.po | 68 ++++++++----------- core/plugin/set_view/po/en/set_view.po | 76 +++++++++------------- core/plugin/set_view/po/es/set_view.po | 68 ++++++++----------- core/plugin/set_view/po/pt_PT/set_view.po | 68 ++++++++----------- core/plugin/set_view/po/ro_RO/set_view.po | 68 ++++++++----------- core/plugin/set_view/po/ru/set_view.po | 68 ++++++++----------- core/plugin/set_view/po/vi/set_view.po | 68 ++++++++----------- core/plugin/set_view/po/zh/set_view.po | 68 ++++++++----------- core/plugin/set_view/po/zh_CN/set_view.po | 70 ++++++++------------ core/plugin/set_view/po/zh_TW/set_view.po | 68 ++++++++----------- 36 files changed, 810 insertions(+), 855 deletions(-) (limited to 'core') diff --git a/core/plugin/change_account/po/ar/change_account.po b/core/plugin/change_account/po/ar/change_account.po index 613e64ca..75422d11 100644 --- a/core/plugin/change_account/po/ar/change_account.po +++ b/core/plugin/change_account/po/ar/change_account.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-06 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Hotaka Hitagi\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:26+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,6 +17,18 @@ msgstr "" "Language: ar\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" +#: ../account_control.rb:12 +msgid "SN" +msgstr "" + +#: ../account_control.rb:13 +msgid "名前" +msgstr "" + +#: ../account_control.rb:66 +msgid "エラー - %{name}" +msgstr "" + #: ../change_account.rb:8 msgid "アカウントエラー (@{user})" msgstr "" @@ -31,57 +43,57 @@ msgstr "" msgid "前のアカウント" msgstr "" -#: ../change_account.rb:30 +#: ../change_account.rb:29 msgid "次のアカウント" msgstr "" -#: ../change_account.rb:49 +#: ../change_account.rb:48 msgid "@%{screen_name}(%{name}) に切り替える" msgstr "" -#: ../change_account.rb:59 +#: ../change_account.rb:58 msgid "アカウント情報" msgstr "" -#: ../change_account.rb:99 +#: ../change_account.rb:101 msgid "インストールお疲れ様！" msgstr "" -#: ../change_account.rb:100 +#: ../change_account.rb:102 msgid "はじめまして！私はマスコットキャラクターのみくったーちゃん。よろしくね。まずはTwitterアカウントを登録しようね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:115 +#: ../change_account.rb:117 msgid "確定" msgstr "" -#: ../change_account.rb:118 +#: ../change_account.rb:120 msgid "コードを入力→" msgstr "" -#: ../change_account.rb:135 +#: ../change_account.rb:137 msgid "おっと。初めてアカウントを登録したから実績が解除されちゃったね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:147 +#: ../change_account.rb:149 msgid "" "コードが間違ってるみたい。URLを再生成するから、もう一度アクセスしなおしてね。\n" "(%{code} %{message})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:150 +#: ../change_account.rb:152 msgid "" "何かがおかしいよ。\n" "(%{code} %{message})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:155 +#: ../change_account.rb:157 msgid "" "何かがおかしいよ。\n" "(%{error})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:163 +#: ../change_account.rb:165 msgid "" "登録方法は、\n" "1. %{authorize_url} にアクセスする\n" @@ -90,25 +102,25 @@ msgid "" "だよ。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:169 +#: ../change_account.rb:171 msgid "実績は、まだ %{name} さんが使ったことのない機能を、たまに教えてあげる機能だよ。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:175 +#: ../change_account.rb:177 msgid "" "……ちょっと短いけど、今私が教えてあげることはこれくらいかな？ Twitter をするために %{mikutter} " "をインストールしてくれたんだもんね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:176 +#: ../change_account.rb:178 msgid "これから少しずつ使い方を教えてあげるからね。それじゃ、またねー。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:187 +#: ../change_account.rb:189 msgid "mikutterのチュートリアルを見た" msgstr "" -#: ../change_account.rb:198 +#: ../change_account.rb:200 msgid "前回の続きから説明するね" msgstr "" diff --git a/core/plugin/change_account/po/de/change_account.po b/core/plugin/change_account/po/de/change_account.po index fbf50fb5..7febbded 100644 --- a/core/plugin/change_account/po/de/change_account.po +++ b/core/plugin/change_account/po/de/change_account.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-06 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Hotaka Hitagi\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:26+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,6 +17,18 @@ msgstr "" "Language: de\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: ../account_control.rb:12 +msgid "SN" +msgstr "" + +#: ../account_control.rb:13 +msgid "名前" +msgstr "" + +#: ../account_control.rb:66 +msgid "エラー - %{name}" +msgstr "" + #: ../change_account.rb:8 msgid "アカウントエラー (@{user})" msgstr "" @@ -31,57 +43,57 @@ msgstr "" msgid "前のアカウント" msgstr "" -#: ../change_account.rb:30 +#: ../change_account.rb:29 msgid "次のアカウント" msgstr "" -#: ../change_account.rb:49 +#: ../change_account.rb:48 msgid "@%{screen_name}(%{name}) に切り替える" msgstr "" -#: ../change_account.rb:59 +#: ../change_account.rb:58 msgid "アカウント情報" msgstr "" -#: ../change_account.rb:99 +#: ../change_account.rb:101 msgid "インストールお疲れ様！" msgstr "" -#: ../change_account.rb:100 +#: ../change_account.rb:102 msgid "はじめまして！私はマスコットキャラクターのみくったーちゃん。よろしくね。まずはTwitterアカウントを登録しようね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:115 +#: ../change_account.rb:117 msgid "確定" msgstr "" -#: ../change_account.rb:118 +#: ../change_account.rb:120 msgid "コードを入力→" msgstr "" -#: ../change_account.rb:135 +#: ../change_account.rb:137 msgid "おっと。初めてアカウントを登録したから実績が解除されちゃったね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:147 +#: ../change_account.rb:149 msgid "" "コードが間違ってるみたい。URLを再生成するから、もう一度アクセスしなおしてね。\n" "(%{code} %{message})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:150 +#: ../change_account.rb:152 msgid "" "何かがおかしいよ。\n" "(%{code} %{message})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:155 +#: ../change_account.rb:157 msgid "" "何かがおかしいよ。\n" "(%{error})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:163 +#: ../change_account.rb:165 msgid "" "登録方法は、\n" "1. %{authorize_url} にアクセスする\n" @@ -90,25 +102,25 @@ msgid "" "だよ。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:169 +#: ../change_account.rb:171 msgid "実績は、まだ %{name} さんが使ったことのない機能を、たまに教えてあげる機能だよ。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:175 +#: ../change_account.rb:177 msgid "" "……ちょっと短いけど、今私が教えてあげることはこれくらいかな？ Twitter をするために %{mikutter} " "をインストールしてくれたんだもんね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:176 +#: ../change_account.rb:178 msgid "これから少しずつ使い方を教えてあげるからね。それじゃ、またねー。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:187 +#: ../change_account.rb:189 msgid "mikutterのチュートリアルを見た" msgstr "" -#: ../change_account.rb:198 +#: ../change_account.rb:200 msgid "前回の続きから説明するね" msgstr "" diff --git a/core/plugin/change_account/po/el/change_account.po b/core/plugin/change_account/po/el/change_account.po index a37af43a..154f5f35 100644 --- a/core/plugin/change_account/po/el/change_account.po +++ b/core/plugin/change_account/po/el/change_account.po @@ -3,14 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the change_account package. # # Translators: -# Klearchos-Angelos Gkountras , 2013 +# jemadux , 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-06 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Hotaka Hitagi\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:26+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,6 +18,18 @@ msgstr "" "Language: el\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: ../account_control.rb:12 +msgid "SN" +msgstr "" + +#: ../account_control.rb:13 +msgid "名前" +msgstr "" + +#: ../account_control.rb:66 +msgid "エラー - %{name}" +msgstr "" + #: ../change_account.rb:8 msgid "アカウントエラー (@{user})" msgstr "" @@ -32,57 +44,57 @@ msgstr "" msgid "前のアカウント" msgstr "" -#: ../change_account.rb:30 +#: ../change_account.rb:29 msgid "次のアカウント" msgstr "" -#: ../change_account.rb:49 +#: ../change_account.rb:48 msgid "@%{screen_name}(%{name}) に切り替える" msgstr "" -#: ../change_account.rb:59 +#: ../change_account.rb:58 msgid "アカウント情報" msgstr "Πληροφορίες λογαριασμού" -#: ../change_account.rb:99 +#: ../change_account.rb:101 msgid "インストールお疲れ様！" msgstr "" -#: ../change_account.rb:100 +#: ../change_account.rb:102 msgid "はじめまして！私はマスコットキャラクターのみくったーちゃん。よろしくね。まずはTwitterアカウントを登録しようね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:115 +#: ../change_account.rb:117 msgid "確定" msgstr "" -#: ../change_account.rb:118 +#: ../change_account.rb:120 msgid "コードを入力→" msgstr "" -#: ../change_account.rb:135 +#: ../change_account.rb:137 msgid "おっと。初めてアカウントを登録したから実績が解除されちゃったね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:147 +#: ../change_account.rb:149 msgid "" "コードが間違ってるみたい。URLを再生成するから、もう一度アクセスしなおしてね。\n" "(%{code} %{message})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:150 +#: ../change_account.rb:152 msgid "" "何かがおかしいよ。\n" "(%{code} %{message})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:155 +#: ../change_account.rb:157 msgid "" "何かがおかしいよ。\n" "(%{error})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:163 +#: ../change_account.rb:165 msgid "" "登録方法は、\n" "1. %{authorize_url} にアクセスする\n" @@ -91,25 +103,25 @@ msgid "" "だよ。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:169 +#: ../change_account.rb:171 msgid "実績は、まだ %{name} さんが使ったことのない機能を、たまに教えてあげる機能だよ。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:175 +#: ../change_account.rb:177 msgid "" "……ちょっと短いけど、今私が教えてあげることはこれくらいかな？ Twitter をするために %{mikutter} " "をインストールしてくれたんだもんね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:176 +#: ../change_account.rb:178 msgid "これから少しずつ使い方を教えてあげるからね。それじゃ、またねー。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:187 +#: ../change_account.rb:189 msgid "mikutterのチュートリアルを見た" msgstr "" -#: ../change_account.rb:198 +#: ../change_account.rb:200 msgid "前回の続きから説明するね" msgstr "" diff --git a/core/plugin/change_account/po/en/change_account.po b/core/plugin/change_account/po/en/change_account.po index 62df39d9..9c00dd8b 100644 --- a/core/plugin/change_account/po/en/change_account.po +++ b/core/plugin/change_account/po/en/change_account.po @@ -4,23 +4,25 @@ # # Translators: # Akkiesoft , 2013-2014 -# polamjag , 2014 +# ABE Satoru , 2014 +# Craig9173 , 2014 # Iori Y , 2013 # Hotaka Hitagi, 2013 # mt_caret , 2014 # numpad0 , 2013 # shinmili , 2014 # Roberto Santalla , 2013 -# polamjag , 2014 +# ABE Satoru , 2014 +# Toshiaki Asai , 2014 # Toshiaki Asai , 2014 # Yuki Shira , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-07-15 03:24+0000\n" -"Last-Translator: mt_caret \n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-11 13:45+0000\n" +"Last-Translator: Craig9173 \n" "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/en/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,6 +30,18 @@ msgstr "" "Language: en\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: ../account_control.rb:12 +msgid "SN" +msgstr "SN" + +#: ../account_control.rb:13 +msgid "名前" +msgstr "Name" + +#: ../account_control.rb:66 +msgid "エラー - %{name}" +msgstr "Error - %{name}" + #: ../change_account.rb:8 msgid "アカウントエラー (@{user})" msgstr "Account error (@{user})" @@ -42,57 +56,57 @@ msgstr "OAuth for @{user} failed (@{response})\nPlease retry authentication from msgid "前のアカウント" msgstr "Previous account" -#: ../change_account.rb:30 +#: ../change_account.rb:29 msgid "次のアカウント" msgstr "Next account" -#: ../change_account.rb:49 +#: ../change_account.rb:48 msgid "@%{screen_name}(%{name}) に切り替える" msgstr "Change to @%{screen_name}(%{name})" -#: ../change_account.rb:59 +#: ../change_account.rb:58 msgid "アカウント情報" msgstr "Account information" -#: ../change_account.rb:99 +#: ../change_account.rb:101 msgid "インストールお疲れ様！" msgstr "Well done on the installation!" -#: ../change_account.rb:100 +#: ../change_account.rb:102 msgid "はじめまして！私はマスコットキャラクターのみくったーちゃん。よろしくね。まずはTwitterアカウントを登録しようね。" msgstr "Hi! I'm mikutter-chan, the mascot character for mikutter. First, please authenticate your Twitter account." -#: ../change_account.rb:115 +#: ../change_account.rb:117 msgid "確定" msgstr "Confirm" -#: ../change_account.rb:118 +#: ../change_account.rb:120 msgid "コードを入力→" msgstr "Enter the code→" -#: ../change_account.rb:135 +#: ../change_account.rb:137 msgid "おっと。初めてアカウントを登録したから実績が解除されちゃったね。" msgstr "Great! Seems like you authenticated your account and unlocked an achievement!" -#: ../change_account.rb:147 +#: ../change_account.rb:149 msgid "" "コードが間違ってるみたい。URLを再生成するから、もう一度アクセスしなおしてね。\n" "(%{code} %{message})" msgstr "It seems that the code is wrong. Please authenticate again with the new URL.\n(%{code} %{message})" -#: ../change_account.rb:150 +#: ../change_account.rb:152 msgid "" "何かがおかしいよ。\n" "(%{code} %{message})" msgstr "Something's wrong.\n(%{code} %{message})" -#: ../change_account.rb:155 +#: ../change_account.rb:157 msgid "" "何かがおかしいよ。\n" "(%{error})" msgstr "Something's wrong.\n(%{error})" -#: ../change_account.rb:163 +#: ../change_account.rb:165 msgid "" "登録方法は、\n" "1. %{authorize_url} にアクセスする\n" @@ -101,25 +115,25 @@ msgid "" "だよ。" msgstr "1. Click the link %{authorize_url}\n2. Login with the Twitter account you wish to use.\n3. Go along until you see a 7-digit code and type it in at the top." -#: ../change_account.rb:169 +#: ../change_account.rb:171 msgid "実績は、まだ %{name} さんが使ったことのない機能を、たまに教えてあげる機能だよ。" msgstr "Achievements are a feature to sometimes show you features you haven't used yet." -#: ../change_account.rb:175 +#: ../change_account.rb:177 msgid "" "……ちょっと短いけど、今私が教えてあげることはこれくらいかな？ Twitter をするために %{mikutter} " "をインストールしてくれたんだもんね。" msgstr "...... Though that was pretty quick, that's it for now. After all, you installed %{mikutter} for the sake of tweeting!" -#: ../change_account.rb:176 +#: ../change_account.rb:178 msgid "これから少しずつ使い方を教えてあげるからね。それじゃ、またねー。" msgstr "I'd like to show you how to use mikutter little by little. See you later!" -#: ../change_account.rb:187 +#: ../change_account.rb:189 msgid "mikutterのチュートリアルを見た" msgstr "I have read the mikutter tutorial" -#: ../change_account.rb:198 +#: ../change_account.rb:200 msgid "前回の続きから説明するね" msgstr "I'll explain from where we left off" diff --git a/core/plugin/change_account/po/es/change_account.po b/core/plugin/change_account/po/es/change_account.po index c1855f0d..9a96477e 100644 --- a/core/plugin/change_account/po/es/change_account.po +++ b/core/plugin/change_account/po/es/change_account.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-06 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Hotaka Hitagi\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:26+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,6 +17,18 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: ../account_control.rb:12 +msgid "SN" +msgstr "" + +#: ../account_control.rb:13 +msgid "名前" +msgstr "" + +#: ../account_control.rb:66 +msgid "エラー - %{name}" +msgstr "" + #: ../change_account.rb:8 msgid "アカウントエラー (@{user})" msgstr "" @@ -31,57 +43,57 @@ msgstr "" msgid "前のアカウント" msgstr "" -#: ../change_account.rb:30 +#: ../change_account.rb:29 msgid "次のアカウント" msgstr "" -#: ../change_account.rb:49 +#: ../change_account.rb:48 msgid "@%{screen_name}(%{name}) に切り替える" msgstr "" -#: ../change_account.rb:59 +#: ../change_account.rb:58 msgid "アカウント情報" msgstr "" -#: ../change_account.rb:99 +#: ../change_account.rb:101 msgid "インストールお疲れ様！" msgstr "" -#: ../change_account.rb:100 +#: ../change_account.rb:102 msgid "はじめまして！私はマスコットキャラクターのみくったーちゃん。よろしくね。まずはTwitterアカウントを登録しようね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:115 +#: ../change_account.rb:117 msgid "確定" msgstr "" -#: ../change_account.rb:118 +#: ../change_account.rb:120 msgid "コードを入力→" msgstr "" -#: ../change_account.rb:135 +#: ../change_account.rb:137 msgid "おっと。初めてアカウントを登録したから実績が解除されちゃったね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:147 +#: ../change_account.rb:149 msgid "" "コードが間違ってるみたい。URLを再生成するから、もう一度アクセスしなおしてね。\n" "(%{code} %{message})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:150 +#: ../change_account.rb:152 msgid "" "何かがおかしいよ。\n" "(%{code} %{message})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:155 +#: ../change_account.rb:157 msgid "" "何かがおかしいよ。\n" "(%{error})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:163 +#: ../change_account.rb:165 msgid "" "登録方法は、\n" "1. %{authorize_url} にアクセスする\n" @@ -90,25 +102,25 @@ msgid "" "だよ。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:169 +#: ../change_account.rb:171 msgid "実績は、まだ %{name} さんが使ったことのない機能を、たまに教えてあげる機能だよ。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:175 +#: ../change_account.rb:177 msgid "" "……ちょっと短いけど、今私が教えてあげることはこれくらいかな？ Twitter をするために %{mikutter} " "をインストールしてくれたんだもんね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:176 +#: ../change_account.rb:178 msgid "これから少しずつ使い方を教えてあげるからね。それじゃ、またねー。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:187 +#: ../change_account.rb:189 msgid "mikutterのチュートリアルを見た" msgstr "" -#: ../change_account.rb:198 +#: ../change_account.rb:200 msgid "前回の続きから説明するね" msgstr "" diff --git a/core/plugin/change_account/po/pt_PT/change_account.po b/core/plugin/change_account/po/pt_PT/change_account.po index 3c87b892..1f69e019 100644 --- a/core/plugin/change_account/po/pt_PT/change_account.po +++ b/core/plugin/change_account/po/pt_PT/change_account.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-20 11:48+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:26+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/pt_PT/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,6 +17,18 @@ msgstr "" "Language: pt_PT\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: ../account_control.rb:12 +msgid "SN" +msgstr "" + +#: ../account_control.rb:13 +msgid "名前" +msgstr "" + +#: ../account_control.rb:66 +msgid "エラー - %{name}" +msgstr "" + #: ../change_account.rb:8 msgid "アカウントエラー (@{user})" msgstr "" @@ -31,57 +43,57 @@ msgstr "" msgid "前のアカウント" msgstr "" -#: ../change_account.rb:30 +#: ../change_account.rb:29 msgid "次のアカウント" msgstr "" -#: ../change_account.rb:49 +#: ../change_account.rb:48 msgid "@%{screen_name}(%{name}) に切り替える" msgstr "" -#: ../change_account.rb:59 +#: ../change_account.rb:58 msgid "アカウント情報" msgstr "" -#: ../change_account.rb:99 +#: ../change_account.rb:101 msgid "インストールお疲れ様！" msgstr "" -#: ../change_account.rb:100 +#: ../change_account.rb:102 msgid "はじめまして！私はマスコットキャラクターのみくったーちゃん。よろしくね。まずはTwitterアカウントを登録しようね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:115 +#: ../change_account.rb:117 msgid "確定" msgstr "" -#: ../change_account.rb:118 +#: ../change_account.rb:120 msgid "コードを入力→" msgstr "" -#: ../change_account.rb:135 +#: ../change_account.rb:137 msgid "おっと。初めてアカウントを登録したから実績が解除されちゃったね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:147 +#: ../change_account.rb:149 msgid "" "コードが間違ってるみたい。URLを再生成するから、もう一度アクセスしなおしてね。\n" "(%{code} %{message})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:150 +#: ../change_account.rb:152 msgid "" "何かがおかしいよ。\n" "(%{code} %{message})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:155 +#: ../change_account.rb:157 msgid "" "何かがおかしいよ。\n" "(%{error})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:163 +#: ../change_account.rb:165 msgid "" "登録方法は、\n" "1. %{authorize_url} にアクセスする\n" @@ -90,25 +102,25 @@ msgid "" "だよ。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:169 +#: ../change_account.rb:171 msgid "実績は、まだ %{name} さんが使ったことのない機能を、たまに教えてあげる機能だよ。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:175 +#: ../change_account.rb:177 msgid "" "……ちょっと短いけど、今私が教えてあげることはこれくらいかな？ Twitter をするために %{mikutter} " "をインストールしてくれたんだもんね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:176 +#: ../change_account.rb:178 msgid "これから少しずつ使い方を教えてあげるからね。それじゃ、またねー。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:187 +#: ../change_account.rb:189 msgid "mikutterのチュートリアルを見た" msgstr "" -#: ../change_account.rb:198 +#: ../change_account.rb:200 msgid "前回の続きから説明するね" msgstr "" diff --git a/core/plugin/change_account/po/ro_RO/change_account.po b/core/plugin/change_account/po/ro_RO/change_account.po index d505e2cb..c5894010 100644 --- a/core/plugin/change_account/po/ro_RO/change_account.po +++ b/core/plugin/change_account/po/ro_RO/change_account.po @@ -3,14 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the change_account package. # # Translators: -# ArianServ , 2014 +# Arian - Cazare Muncitori , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-06 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Hotaka Hitagi\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:26+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/ro_RO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,6 +18,18 @@ msgstr "" "Language: ro_RO\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" +#: ../account_control.rb:12 +msgid "SN" +msgstr "" + +#: ../account_control.rb:13 +msgid "名前" +msgstr "" + +#: ../account_control.rb:66 +msgid "エラー - %{name}" +msgstr "" + #: ../change_account.rb:8 msgid "アカウントエラー (@{user})" msgstr "Eroare Cont (@{user})" @@ -32,57 +44,57 @@ msgstr "OAuth pentru @{user} a eşuat (@{response})\nVă rugăm să repetaţi au msgid "前のアカウント" msgstr "Contul Anterior" -#: ../change_account.rb:30 +#: ../change_account.rb:29 msgid "次のアカウント" msgstr "Următorul Cont" -#: ../change_account.rb:49 +#: ../change_account.rb:48 msgid "@%{screen_name}(%{name}) に切り替える" msgstr "" -#: ../change_account.rb:59 +#: ../change_account.rb:58 msgid "アカウント情報" msgstr "Informaţii Cont" -#: ../change_account.rb:99 +#: ../change_account.rb:101 msgid "インストールお疲れ様！" msgstr "Instalarea a fost realizată cu succes !" -#: ../change_account.rb:100 +#: ../change_account.rb:102 msgid "はじめまして！私はマスコットキャラクターのみくったーちゃん。よろしくね。まずはTwitterアカウントを登録しようね。" msgstr "Salut! Eu sunt Kutter-Chan, un caracter mascotă. Mă bucur să te cunosc. Înainte de toate, voi încerca să ănregistrez un cont Twitter." -#: ../change_account.rb:115 +#: ../change_account.rb:117 msgid "確定" msgstr "Confirmare" -#: ../change_account.rb:118 +#: ../change_account.rb:120 msgid "コードを入力→" msgstr "Introduceţi codul →" -#: ../change_account.rb:135 +#: ../change_account.rb:137 msgid "おっと。初めてアカウントを登録したから実績が解除されちゃったね。" msgstr "În acest moment, actiunile actuale au fost anulate pentru că acum înregistrăm pentru prima oară un cont Twitter." -#: ../change_account.rb:147 +#: ../change_account.rb:149 msgid "" "コードが間違ってるみたい。URLを再生成するから、もう一度アクセスしなおしてね。\n" "(%{code} %{message})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:150 +#: ../change_account.rb:152 msgid "" "何かがおかしいよ。\n" "(%{code} %{message})" msgstr "Ceva nu a funcţionat bine.\n(%{code} %{message})" -#: ../change_account.rb:155 +#: ../change_account.rb:157 msgid "" "何かがおかしいよ。\n" "(%{error})" msgstr "Ceva nu a funcţionat bine.\n(%{error})" -#: ../change_account.rb:163 +#: ../change_account.rb:165 msgid "" "登録方法は、\n" "1. %{authorize_url} にアクセスする\n" @@ -91,25 +103,25 @@ msgid "" "だよ。" msgstr "Cum se înregistrează\n1. se accesează %{authorize_url}\n2. te autentifici în contul Twitter pe care vrei să-l asociezi cu Mikutter\n3. introduci, în partea superioară a acestei ferestre, codul de 7 cifre" -#: ../change_account.rb:169 +#: ../change_account.rb:171 msgid "実績は、まだ %{name} さんが使ったことのない機能を、たまに教えてあげる機能だよ。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:175 +#: ../change_account.rb:177 msgid "" "……ちょっと短いけど、今私が教えてあげることはこれくらいかな？ Twitter をするために %{mikutter} " "をインストールしてくれたんだもんね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:176 +#: ../change_account.rb:178 msgid "これから少しずつ使い方を教えてあげるからね。それじゃ、またねー。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:187 +#: ../change_account.rb:189 msgid "mikutterのチュートリアルを見た" msgstr "urmăreşte un tutorial cu Mikutter" -#: ../change_account.rb:198 +#: ../change_account.rb:200 msgid "前回の続きから説明するね" msgstr "Descrierea prezintă continuarea explicaţiilor anterioare" diff --git a/core/plugin/change_account/po/ru/change_account.po b/core/plugin/change_account/po/ru/change_account.po index 061c270c..1fad9ab9 100644 --- a/core/plugin/change_account/po/ru/change_account.po +++ b/core/plugin/change_account/po/ru/change_account.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-06 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Hotaka Hitagi\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:26+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,6 +17,18 @@ msgstr "" "Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +#: ../account_control.rb:12 +msgid "SN" +msgstr "" + +#: ../account_control.rb:13 +msgid "名前" +msgstr "" + +#: ../account_control.rb:66 +msgid "エラー - %{name}" +msgstr "" + #: ../change_account.rb:8 msgid "アカウントエラー (@{user})" msgstr "" @@ -31,57 +43,57 @@ msgstr "" msgid "前のアカウント" msgstr "" -#: ../change_account.rb:30 +#: ../change_account.rb:29 msgid "次のアカウント" msgstr "" -#: ../change_account.rb:49 +#: ../change_account.rb:48 msgid "@%{screen_name}(%{name}) に切り替える" msgstr "" -#: ../change_account.rb:59 +#: ../change_account.rb:58 msgid "アカウント情報" msgstr "" -#: ../change_account.rb:99 +#: ../change_account.rb:101 msgid "インストールお疲れ様！" msgstr "" -#: ../change_account.rb:100 +#: ../change_account.rb:102 msgid "はじめまして！私はマスコットキャラクターのみくったーちゃん。よろしくね。まずはTwitterアカウントを登録しようね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:115 +#: ../change_account.rb:117 msgid "確定" msgstr "" -#: ../change_account.rb:118 +#: ../change_account.rb:120 msgid "コードを入力→" msgstr "" -#: ../change_account.rb:135 +#: ../change_account.rb:137 msgid "おっと。初めてアカウントを登録したから実績が解除されちゃったね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:147 +#: ../change_account.rb:149 msgid "" "コードが間違ってるみたい。URLを再生成するから、もう一度アクセスしなおしてね。\n" "(%{code} %{message})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:150 +#: ../change_account.rb:152 msgid "" "何かがおかしいよ。\n" "(%{code} %{message})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:155 +#: ../change_account.rb:157 msgid "" "何かがおかしいよ。\n" "(%{error})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:163 +#: ../change_account.rb:165 msgid "" "登録方法は、\n" "1. %{authorize_url} にアクセスする\n" @@ -90,25 +102,25 @@ msgid "" "だよ。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:169 +#: ../change_account.rb:171 msgid "実績は、まだ %{name} さんが使ったことのない機能を、たまに教えてあげる機能だよ。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:175 +#: ../change_account.rb:177 msgid "" "……ちょっと短いけど、今私が教えてあげることはこれくらいかな？ Twitter をするために %{mikutter} " "をインストールしてくれたんだもんね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:176 +#: ../change_account.rb:178 msgid "これから少しずつ使い方を教えてあげるからね。それじゃ、またねー。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:187 +#: ../change_account.rb:189 msgid "mikutterのチュートリアルを見た" msgstr "" -#: ../change_account.rb:198 +#: ../change_account.rb:200 msgid "前回の続きから説明するね" msgstr "" diff --git a/core/plugin/change_account/po/vi/change_account.po b/core/plugin/change_account/po/vi/change_account.po index 6ef59431..4ef7b2f1 100644 --- a/core/plugin/change_account/po/vi/change_account.po +++ b/core/plugin/change_account/po/vi/change_account.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-06 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Hotaka Hitagi\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:26+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,6 +17,18 @@ msgstr "" "Language: vi\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#: ../account_control.rb:12 +msgid "SN" +msgstr "" + +#: ../account_control.rb:13 +msgid "名前" +msgstr "" + +#: ../account_control.rb:66 +msgid "エラー - %{name}" +msgstr "" + #: ../change_account.rb:8 msgid "アカウントエラー (@{user})" msgstr "" @@ -31,57 +43,57 @@ msgstr "" msgid "前のアカウント" msgstr "" -#: ../change_account.rb:30 +#: ../change_account.rb:29 msgid "次のアカウント" msgstr "" -#: ../change_account.rb:49 +#: ../change_account.rb:48 msgid "@%{screen_name}(%{name}) に切り替える" msgstr "" -#: ../change_account.rb:59 +#: ../change_account.rb:58 msgid "アカウント情報" msgstr "" -#: ../change_account.rb:99 +#: ../change_account.rb:101 msgid "インストールお疲れ様！" msgstr "" -#: ../change_account.rb:100 +#: ../change_account.rb:102 msgid "はじめまして！私はマスコットキャラクターのみくったーちゃん。よろしくね。まずはTwitterアカウントを登録しようね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:115 +#: ../change_account.rb:117 msgid "確定" msgstr "" -#: ../change_account.rb:118 +#: ../change_account.rb:120 msgid "コードを入力→" msgstr "" -#: ../change_account.rb:135 +#: ../change_account.rb:137 msgid "おっと。初めてアカウントを登録したから実績が解除されちゃったね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:147 +#: ../change_account.rb:149 msgid "" "コードが間違ってるみたい。URLを再生成するから、もう一度アクセスしなおしてね。\n" "(%{code} %{message})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:150 +#: ../change_account.rb:152 msgid "" "何かがおかしいよ。\n" "(%{code} %{message})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:155 +#: ../change_account.rb:157 msgid "" "何かがおかしいよ。\n" "(%{error})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:163 +#: ../change_account.rb:165 msgid "" "登録方法は、\n" "1. %{authorize_url} にアクセスする\n" @@ -90,25 +102,25 @@ msgid "" "だよ。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:169 +#: ../change_account.rb:171 msgid "実績は、まだ %{name} さんが使ったことのない機能を、たまに教えてあげる機能だよ。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:175 +#: ../change_account.rb:177 msgid "" "……ちょっと短いけど、今私が教えてあげることはこれくらいかな？ Twitter をするために %{mikutter} " "をインストールしてくれたんだもんね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:176 +#: ../change_account.rb:178 msgid "これから少しずつ使い方を教えてあげるからね。それじゃ、またねー。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:187 +#: ../change_account.rb:189 msgid "mikutterのチュートリアルを見た" msgstr "" -#: ../change_account.rb:198 +#: ../change_account.rb:200 msgid "前回の続きから説明するね" msgstr "" diff --git a/core/plugin/change_account/po/zh/change_account.po b/core/plugin/change_account/po/zh/change_account.po index 3b2810d1..4cb7053f 100644 --- a/core/plugin/change_account/po/zh/change_account.po +++ b/core/plugin/change_account/po/zh/change_account.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-06 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Hotaka Hitagi\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:26+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/zh/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,6 +17,18 @@ msgstr "" "Language: zh\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#: ../account_control.rb:12 +msgid "SN" +msgstr "" + +#: ../account_control.rb:13 +msgid "名前" +msgstr "" + +#: ../account_control.rb:66 +msgid "エラー - %{name}" +msgstr "" + #: ../change_account.rb:8 msgid "アカウントエラー (@{user})" msgstr "" @@ -31,57 +43,57 @@ msgstr "" msgid "前のアカウント" msgstr "" -#: ../change_account.rb:30 +#: ../change_account.rb:29 msgid "次のアカウント" msgstr "" -#: ../change_account.rb:49 +#: ../change_account.rb:48 msgid "@%{screen_name}(%{name}) に切り替える" msgstr "" -#: ../change_account.rb:59 +#: ../change_account.rb:58 msgid "アカウント情報" msgstr "" -#: ../change_account.rb:99 +#: ../change_account.rb:101 msgid "インストールお疲れ様！" msgstr "" -#: ../change_account.rb:100 +#: ../change_account.rb:102 msgid "はじめまして！私はマスコットキャラクターのみくったーちゃん。よろしくね。まずはTwitterアカウントを登録しようね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:115 +#: ../change_account.rb:117 msgid "確定" msgstr "" -#: ../change_account.rb:118 +#: ../change_account.rb:120 msgid "コードを入力→" msgstr "" -#: ../change_account.rb:135 +#: ../change_account.rb:137 msgid "おっと。初めてアカウントを登録したから実績が解除されちゃったね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:147 +#: ../change_account.rb:149 msgid "" "コードが間違ってるみたい。URLを再生成するから、もう一度アクセスしなおしてね。\n" "(%{code} %{message})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:150 +#: ../change_account.rb:152 msgid "" "何かがおかしいよ。\n" "(%{code} %{message})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:155 +#: ../change_account.rb:157 msgid "" "何かがおかしいよ。\n" "(%{error})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:163 +#: ../change_account.rb:165 msgid "" "登録方法は、\n" "1. %{authorize_url} にアクセスする\n" @@ -90,25 +102,25 @@ msgid "" "だよ。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:169 +#: ../change_account.rb:171 msgid "実績は、まだ %{name} さんが使ったことのない機能を、たまに教えてあげる機能だよ。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:175 +#: ../change_account.rb:177 msgid "" "……ちょっと短いけど、今私が教えてあげることはこれくらいかな？ Twitter をするために %{mikutter} " "をインストールしてくれたんだもんね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:176 +#: ../change_account.rb:178 msgid "これから少しずつ使い方を教えてあげるからね。それじゃ、またねー。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:187 +#: ../change_account.rb:189 msgid "mikutterのチュートリアルを見た" msgstr "" -#: ../change_account.rb:198 +#: ../change_account.rb:200 msgid "前回の続きから説明するね" msgstr "" diff --git a/core/plugin/change_account/po/zh_CN/change_account.po b/core/plugin/change_account/po/zh_CN/change_account.po index 62d0dc08..efdcafed 100644 --- a/core/plugin/change_account/po/zh_CN/change_account.po +++ b/core/plugin/change_account/po/zh_CN/change_account.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-15 05:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-20 02:13+0000\n" "Last-Translator: Vergil Gefenbauer \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,6 +18,18 @@ msgstr "" "Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#: ../account_control.rb:12 +msgid "SN" +msgstr "SN" + +#: ../account_control.rb:13 +msgid "名前" +msgstr "姓名" + +#: ../account_control.rb:66 +msgid "エラー - %{name}" +msgstr "错误 - %{name}" + #: ../change_account.rb:8 msgid "アカウントエラー (@{user})" msgstr "账户错误(@{user})" @@ -32,57 +44,57 @@ msgstr "账户 @{user} 的OAuth认证失败 (@{response})\n请从设置界面重 msgid "前のアカウント" msgstr "上一个账户" -#: ../change_account.rb:30 +#: ../change_account.rb:29 msgid "次のアカウント" msgstr "下一个账户" -#: ../change_account.rb:49 +#: ../change_account.rb:48 msgid "@%{screen_name}(%{name}) に切り替える" msgstr "切换至 @%{screen_name}(%{name}) " -#: ../change_account.rb:59 +#: ../change_account.rb:58 msgid "アカウント情報" msgstr "帐号信息" -#: ../change_account.rb:99 +#: ../change_account.rb:101 msgid "インストールお疲れ様！" msgstr "安装辛苦了！" -#: ../change_account.rb:100 +#: ../change_account.rb:102 msgid "はじめまして！私はマスコットキャラクターのみくったーちゃん。よろしくね。まずはTwitterアカウントを登録しようね。" msgstr "您好！我是吉祥物mikutter炭。请多关照喔。我们先来登录一下您的Twitter账户吧！" -#: ../change_account.rb:115 +#: ../change_account.rb:117 msgid "確定" msgstr "确定" -#: ../change_account.rb:118 +#: ../change_account.rb:120 msgid "コードを入力→" msgstr "输入代码→" -#: ../change_account.rb:135 +#: ../change_account.rb:137 msgid "おっと。初めてアカウントを登録したから実績が解除されちゃったね。" msgstr "唉唉。因为登录了第一个账户所以解锁了一个成就呢。" -#: ../change_account.rb:147 +#: ../change_account.rb:149 msgid "" "コードが間違ってるみたい。URLを再生成するから、もう一度アクセスしなおしてね。\n" "(%{code} %{message})" msgstr "代码貌似有问题呢。我会帮你重新生成URL，你在试试看哈。\n(%{code} %{message})" -#: ../change_account.rb:150 +#: ../change_account.rb:152 msgid "" "何かがおかしいよ。\n" "(%{code} %{message})" msgstr "好像哪里有问题呢。\n(%{code} %{message})" -#: ../change_account.rb:155 +#: ../change_account.rb:157 msgid "" "何かがおかしいよ。\n" "(%{error})" msgstr "好像哪里有问题呢。\n(%{error})" -#: ../change_account.rb:163 +#: ../change_account.rb:165 msgid "" "登録方法は、\n" "1. %{authorize_url} にアクセスする\n" @@ -91,25 +103,25 @@ msgid "" "だよ。" msgstr "登录步骤是\n1. 打开网页 %{authorize_url} \n2. 用想在mikutter上使用的Twitter账户登录\n3. 复制允许认证之后出现的7位数的代码后在这个窗口最上面的输入框里输入\n就可以啦。" -#: ../change_account.rb:169 +#: ../change_account.rb:171 msgid "実績は、まだ %{name} さんが使ったことのない機能を、たまに教えてあげる機能だよ。" msgstr "成就系统是偶心情好的时候出现并指导你关于 %{name} 还没使用过的功能的系统喔。 " -#: ../change_account.rb:175 +#: ../change_account.rb:177 msgid "" "……ちょっと短いけど、今私が教えてあげることはこれくらいかな？ Twitter をするために %{mikutter} " "をインストールしてくれたんだもんね。" msgstr "……现在我能教你的就这些吧。为了刷推不辞辛劳地装上了 %{mikutter} 我还是很感谢你呢。 " -#: ../change_account.rb:176 +#: ../change_account.rb:178 msgid "これから少しずつ使い方を教えてあげるからね。それじゃ、またねー。" msgstr "以后有机会我还会教你用的喔。再见咯～～" -#: ../change_account.rb:187 +#: ../change_account.rb:189 msgid "mikutterのチュートリアルを見た" msgstr "我发现了mikutter的教程" -#: ../change_account.rb:198 +#: ../change_account.rb:200 msgid "前回の続きから説明するね" msgstr "那么我们继续咯" diff --git a/core/plugin/change_account/po/zh_TW/change_account.po b/core/plugin/change_account/po/zh_TW/change_account.po index 9331093c..96bec3b4 100644 --- a/core/plugin/change_account/po/zh_TW/change_account.po +++ b/core/plugin/change_account/po/zh_TW/change_account.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-15 10:24+0000\n" -"Last-Translator: Hsiao-Ting Wang \n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:26+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,6 +19,18 @@ msgstr "" "Language: zh_TW\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +#: ../account_control.rb:12 +msgid "SN" +msgstr "" + +#: ../account_control.rb:13 +msgid "名前" +msgstr "" + +#: ../account_control.rb:66 +msgid "エラー - %{name}" +msgstr "" + #: ../change_account.rb:8 msgid "アカウントエラー (@{user})" msgstr "" @@ -33,57 +45,57 @@ msgstr "" msgid "前のアカウント" msgstr "前一帳號" -#: ../change_account.rb:30 +#: ../change_account.rb:29 msgid "次のアカウント" msgstr "下一帳號" -#: ../change_account.rb:49 +#: ../change_account.rb:48 msgid "@%{screen_name}(%{name}) に切り替える" msgstr "" -#: ../change_account.rb:59 +#: ../change_account.rb:58 msgid "アカウント情報" msgstr "帳號資訊" -#: ../change_account.rb:99 +#: ../change_account.rb:101 msgid "インストールお疲れ様！" msgstr "" -#: ../change_account.rb:100 +#: ../change_account.rb:102 msgid "はじめまして！私はマスコットキャラクターのみくったーちゃん。よろしくね。まずはTwitterアカウントを登録しようね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:115 +#: ../change_account.rb:117 msgid "確定" msgstr "確定" -#: ../change_account.rb:118 +#: ../change_account.rb:120 msgid "コードを入力→" msgstr "" -#: ../change_account.rb:135 +#: ../change_account.rb:137 msgid "おっと。初めてアカウントを登録したから実績が解除されちゃったね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:147 +#: ../change_account.rb:149 msgid "" "コードが間違ってるみたい。URLを再生成するから、もう一度アクセスしなおしてね。\n" "(%{code} %{message})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:150 +#: ../change_account.rb:152 msgid "" "何かがおかしいよ。\n" "(%{code} %{message})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:155 +#: ../change_account.rb:157 msgid "" "何かがおかしいよ。\n" "(%{error})" msgstr "" -#: ../change_account.rb:163 +#: ../change_account.rb:165 msgid "" "登録方法は、\n" "1. %{authorize_url} にアクセスする\n" @@ -92,25 +104,25 @@ msgid "" "だよ。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:169 +#: ../change_account.rb:171 msgid "実績は、まだ %{name} さんが使ったことのない機能を、たまに教えてあげる機能だよ。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:175 +#: ../change_account.rb:177 msgid "" "……ちょっと短いけど、今私が教えてあげることはこれくらいかな？ Twitter をするために %{mikutter} " "をインストールしてくれたんだもんね。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:176 +#: ../change_account.rb:178 msgid "これから少しずつ使い方を教えてあげるからね。それじゃ、またねー。" msgstr "" -#: ../change_account.rb:187 +#: ../change_account.rb:189 msgid "mikutterのチュートリアルを見た" msgstr "" -#: ../change_account.rb:198 +#: ../change_account.rb:200 msgid "前回の続きから説明するね" msgstr "" diff --git a/core/plugin/command/po/ar/command.po b/core/plugin/command/po/ar/command.po index be970b42..e040658f 100644 --- a/core/plugin/command/po/ar/command.po +++ b/core/plugin/command/po/ar/command.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-12-29 00:34+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-01 11:41+0000\n" -"Last-Translator: Hotaka Hitagi\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:27+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -94,11 +94,11 @@ msgid "タブを閉じる" msgstr "" #: ../command.rb:182 -msgid "右のタブを選択" +msgid "次のタブを選択" msgstr "" #: ../command.rb:190 -msgid "左のタブを選択" +msgid "前のタブを選択" msgstr "" #: ../command.rb:198 diff --git a/core/plugin/command/po/de/command.po b/core/plugin/command/po/de/command.po index a0ff3aa6..356234ed 100644 --- a/core/plugin/command/po/de/command.po +++ b/core/plugin/command/po/de/command.po @@ -3,14 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the command package. # # Translators: -# ゆっくりたん , 2013 +# Ogihara Kota , 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-12-29 00:34+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-01 11:41+0000\n" -"Last-Translator: Hotaka Hitagi\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:27+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -95,11 +95,11 @@ msgid "タブを閉じる" msgstr "" #: ../command.rb:182 -msgid "右のタブを選択" +msgid "次のタブを選択" msgstr "" #: ../command.rb:190 -msgid "左のタブを選択" +msgid "前のタブを選択" msgstr "" #: ../command.rb:198 diff --git a/core/plugin/command/po/el/command.po b/core/plugin/command/po/el/command.po index f0701bbe..834e5eb9 100644 --- a/core/plugin/command/po/el/command.po +++ b/core/plugin/command/po/el/command.po @@ -3,14 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the command package. # # Translators: -# Klearchos-Angelos Gkountras , 2013 +# jemadux , 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-12-29 00:34+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-01 11:41+0000\n" -"Last-Translator: Hotaka Hitagi\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:27+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -95,11 +95,11 @@ msgid "タブを閉じる" msgstr "" #: ../command.rb:182 -msgid "右のタブを選択" +msgid "次のタブを選択" msgstr "" #: ../command.rb:190 -msgid "左のタブを選択" +msgid "前のタブを選択" msgstr "" #: ../command.rb:198 diff --git a/core/plugin/command/po/en/command.po b/core/plugin/command/po/en/command.po index c4ca0d3c..7e21e08c 100644 --- a/core/plugin/command/po/en/command.po +++ b/core/plugin/command/po/en/command.po @@ -3,16 +3,17 @@ # This file is distributed under the same license as the command package. # # Translators: -# akkiesoft , 2013-2014 +# Akkiesoft , 2013-2014 +# Craig9173 , 2014 # shinmili , 2014 -# roobre , 2013 +# Roberto Santalla , 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-20 16:34+0000\n" -"Last-Translator: akkiesoft \n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-11 13:48+0000\n" +"Last-Translator: Craig9173 \n" "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/en/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -96,30 +97,30 @@ msgstr "Move to new pane" msgid "タブを閉じる" msgstr "Close tab" -#: ../command.rb:183 -msgid "右のタブを選択" -msgstr "Select right tab" +#: ../command.rb:182 +msgid "次のタブを選択" +msgstr "Select the next tab" -#: ../command.rb:191 -msgid "左のタブを選択" -msgstr "Select left tab" +#: ../command.rb:190 +msgid "前のタブを選択" +msgstr "Select the previous tab" -#: ../command.rb:199 +#: ../command.rb:198 msgid "右のペインを選択" msgstr "Select right pane" -#: ../command.rb:207 +#: ../command.rb:206 msgid "左のペインを選択" msgstr "Select left pane" -#: ../command.rb:215 +#: ../command.rb:214 msgid "投稿ボックスにフォーカス" msgstr "Focus to post box" -#: ../command.rb:227 +#: ../command.rb:226 msgid "タブにフォーカス" msgstr "Focus to tab" -#: ../command.rb:235 +#: ../command.rb:234 msgid "タイムラインの一番上にジャーンプ！" msgstr "Jump to top of timeline!" diff --git a/core/plugin/command/po/es/command.po b/core/plugin/command/po/es/command.po index 38e413b3..4fd734d5 100644 --- a/core/plugin/command/po/es/command.po +++ b/core/plugin/command/po/es/command.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-12-29 00:34+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-04 19:29+0000\n" -"Last-Translator: soulchainer \n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:27+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -94,12 +94,12 @@ msgid "タブを閉じる" msgstr "Cerrar pestaña" #: ../command.rb:182 -msgid "右のタブを選択" -msgstr "Seleccionar pestaña derecha" +msgid "次のタブを選択" +msgstr "" #: ../command.rb:190 -msgid "左のタブを選択" -msgstr "Seleccionar pestaña izquierda" +msgid "前のタブを選択" +msgstr "" #: ../command.rb:198 msgid "右のペインを選択" diff --git a/core/plugin/command/po/pt_PT/command.po b/core/plugin/command/po/pt_PT/command.po index 26952f55..19ca4443 100644 --- a/core/plugin/command/po/pt_PT/command.po +++ b/core/plugin/command/po/pt_PT/command.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-20 11:50+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:27+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/pt_PT/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -93,30 +93,30 @@ msgstr "" msgid "タブを閉じる" msgstr "" -#: ../command.rb:183 -msgid "右のタブを選択" +#: ../command.rb:182 +msgid "次のタブを選択" msgstr "" -#: ../command.rb:191 -msgid "左のタブを選択" +#: ../command.rb:190 +msgid "前のタブを選択" msgstr "" -#: ../command.rb:199 +#: ../command.rb:198 msgid "右のペインを選択" msgstr "" -#: ../command.rb:207 +#: ../command.rb:206 msgid "左のペインを選択" msgstr "" -#: ../command.rb:215 +#: ../command.rb:214 msgid "投稿ボックスにフォーカス" msgstr "" -#: ../command.rb:227 +#: ../command.rb:226 msgid "タブにフォーカス" msgstr "" -#: ../command.rb:235 +#: ../command.rb:234 msgid "タイムラインの一番上にジャーンプ！" msgstr "" diff --git a/core/plugin/command/po/ro_RO/command.po b/core/plugin/command/po/ro_RO/command.po index a55b7a6d..d6818547 100644 --- a/core/plugin/command/po/ro_RO/command.po +++ b/core/plugin/command/po/ro_RO/command.po @@ -3,14 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the command package. # # Translators: -# ArianServ , 2014 +# Arian - Cazare Muncitori , 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-12-29 00:34+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-13 07:15+0000\n" -"Last-Translator: ArianServ \n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:27+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/ro_RO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -95,12 +95,12 @@ msgid "タブを閉じる" msgstr "Închide fila" #: ../command.rb:182 -msgid "右のタブを選択" -msgstr "Selectează fila din dreapta" +msgid "次のタブを選択" +msgstr "" #: ../command.rb:190 -msgid "左のタブを選択" -msgstr "Selectează fila din stânga" +msgid "前のタブを選択" +msgstr "" #: ../command.rb:198 msgid "右のペインを選択" diff --git a/core/plugin/command/po/ru/command.po b/core/plugin/command/po/ru/command.po index fb83bf63..bf9a3e94 100644 --- a/core/plugin/command/po/ru/command.po +++ b/core/plugin/command/po/ru/command.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-12-29 00:34+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-01 11:41+0000\n" -"Last-Translator: Hotaka Hitagi\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:27+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -94,11 +94,11 @@ msgid "タブを閉じる" msgstr "" #: ../command.rb:182 -msgid "右のタブを選択" +msgid "次のタブを選択" msgstr "" #: ../command.rb:190 -msgid "左のタブを選択" +msgid "前のタブを選択" msgstr "" #: ../command.rb:198 diff --git a/core/plugin/command/po/vi/command.po b/core/plugin/command/po/vi/command.po index 804bdc12..a652ce00 100644 --- a/core/plugin/command/po/vi/command.po +++ b/core/plugin/command/po/vi/command.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-12-29 00:34+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-01 11:41+0000\n" -"Last-Translator: Hotaka Hitagi\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:27+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -94,11 +94,11 @@ msgid "タブを閉じる" msgstr "" #: ../command.rb:182 -msgid "右のタブを選択" +msgid "次のタブを選択" msgstr "" #: ../command.rb:190 -msgid "左のタブを選択" +msgid "前のタブを選択" msgstr "" #: ../command.rb:198 diff --git a/core/plugin/command/po/zh/command.po b/core/plugin/command/po/zh/command.po index a4bbce57..ad3d7697 100644 --- a/core/plugin/command/po/zh/command.po +++ b/core/plugin/command/po/zh/command.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-12-29 00:34+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-11 19:51+0000\n" -"Last-Translator: Hotaka Hitagi\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:27+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/zh/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -94,11 +94,11 @@ msgid "タブを閉じる" msgstr "" #: ../command.rb:182 -msgid "右のタブを選択" +msgid "次のタブを選択" msgstr "" #: ../command.rb:190 -msgid "左のタブを選択" +msgid "前のタブを選択" msgstr "" #: ../command.rb:198 diff --git a/core/plugin/command/po/zh_CN/command.po b/core/plugin/command/po/zh_CN/command.po index 6077e159..a6da1d4e 100644 --- a/core/plugin/command/po/zh_CN/command.po +++ b/core/plugin/command/po/zh_CN/command.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-15 05:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-23 08:11+0000\n" "Last-Translator: Vergil Gefenbauer \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "删除" #: ../command.rb:94 msgid "失った信頼はもう戻ってきませんが、本当にこのつぶやきを削除しますか？" -msgstr "丧失的信赖是无法挽回滴，真的要删除这个发言吗？" +msgstr "真的要删除这个发言吗？注：就算你删除了，失去的信赖已无法挽回。" #: ../command.rb:97 msgid "一つ上のメッセージを選択" @@ -94,30 +94,30 @@ msgstr "移动至新栏" msgid "タブを閉じる" msgstr "关闭标签" -#: ../command.rb:183 -msgid "右のタブを選択" -msgstr "选择右边的标签" +#: ../command.rb:182 +msgid "次のタブを選択" +msgstr "选择下一个标签" -#: ../command.rb:191 -msgid "左のタブを選択" -msgstr "选择左边标签" +#: ../command.rb:190 +msgid "前のタブを選択" +msgstr "选择上一个标签" -#: ../command.rb:199 +#: ../command.rb:198 msgid "右のペインを選択" msgstr "选择右栏" -#: ../command.rb:207 +#: ../command.rb:206 msgid "左のペインを選択" msgstr "选择左栏" -#: ../command.rb:215 +#: ../command.rb:214 msgid "投稿ボックスにフォーカス" msgstr "聚焦至发言框" -#: ../command.rb:227 +#: ../command.rb:226 msgid "タブにフォーカス" msgstr "聚焦至标签" -#: ../command.rb:235 +#: ../command.rb:234 msgid "タイムラインの一番上にジャーンプ！" msgstr "纵身一跃至时间线最上方！" diff --git a/core/plugin/command/po/zh_TW/command.po b/core/plugin/command/po/zh_TW/command.po index fbc5b2b2..dda595a2 100644 --- a/core/plugin/command/po/zh_TW/command.po +++ b/core/plugin/command/po/zh_TW/command.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-16 09:57+0000\n" -"Last-Translator: Hsiao-Ting Wang \n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:27+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -94,30 +94,30 @@ msgstr "移往新建窗格" msgid "タブを閉じる" msgstr "關閉頁籤" -#: ../command.rb:183 -msgid "右のタブを選択" -msgstr "選擇右方頁籤" +#: ../command.rb:182 +msgid "次のタブを選択" +msgstr "" -#: ../command.rb:191 -msgid "左のタブを選択" -msgstr "選擇左方頁籤" +#: ../command.rb:190 +msgid "前のタブを選択" +msgstr "" -#: ../command.rb:199 +#: ../command.rb:198 msgid "右のペインを選択" msgstr "選擇右方窗格" -#: ../command.rb:207 +#: ../command.rb:206 msgid "左のペインを選択" msgstr "選擇左方窗格" -#: ../command.rb:215 +#: ../command.rb:214 msgid "投稿ボックスにフォーカス" msgstr "聚焦於發推欄位" -#: ../command.rb:227 +#: ../command.rb:226 msgid "タブにフォーカス" msgstr "聚焦於頁籤" -#: ../command.rb:235 +#: ../command.rb:234 msgid "タイムラインの一番上にジャーンプ！" msgstr "跳到時間軸頂端！" diff --git a/core/plugin/set_view/po/ar/set_view.po b/core/plugin/set_view/po/ar/set_view.po index 3cb057f3..46636c54 100644 --- a/core/plugin/set_view/po/ar/set_view.po +++ b/core/plugin/set_view/po/ar/set_view.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-06 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Hotaka Hitagi\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:43+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,105 +82,89 @@ msgid "Retweets" msgstr "" #: ../set_view.rb:62 -msgid "リツイートを表示する" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:63 -msgid "TL上にリツイートを表示します" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:64 msgid "リツイートされたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:65 +#: ../set_view.rb:63 msgid "つぶやきがリツイートされたら、投稿された時刻にかかわらず一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:66 +#: ../set_view.rb:64 msgid "自分がリツイートしたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:67 +#: ../set_view.rb:65 msgid "自分がリツイートしたつぶやきを、TLの一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:70 +#: ../set_view.rb:68 msgid "ふぁぼふぁぼ" msgstr "" -#: ../set_view.rb:71 -msgid "ふぁぼられを表示する" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:72 -msgid "ふぁぼられたつぶやきの下に、ふぁぼった人のアイコンを表示します" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:73 +#: ../set_view.rb:69 msgid "ふぁぼられをリプライの受信として処理する" msgstr "" -#: ../set_view.rb:74 +#: ../set_view.rb:70 msgid "ふぁぼられたつぶやきが、リプライタブに現れるようになります。" msgstr "" -#: ../set_view.rb:75 +#: ../set_view.rb:71 msgid "ふぁぼられたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:76 +#: ../set_view.rb:72 msgid "つぶやきがふぁぼられたら、投稿された時刻にかかわらず一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:77 +#: ../set_view.rb:73 msgid "自分がふぁぼったつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:78 +#: ../set_view.rb:74 msgid "自分がふぁぼったつぶやきを、TLの一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:81 +#: ../set_view.rb:77 msgid "短縮URL" msgstr "" -#: ../set_view.rb:82 +#: ../set_view.rb:78 msgid "短縮URLを展開して表示" msgstr "" -#: ../set_view.rb:83 +#: ../set_view.rb:79 msgid "受信したつぶやきに短縮URLが含まれていた場合、それを短縮されていない状態に戻してから表示します。" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "タブの位置" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "上" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "下" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 -msgid "右" +#: ../set_view.rb:82 +msgid "左" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 -msgid "左" +#: ../set_view.rb:82 +msgid "右" msgstr "" -#: ../set_view.rb:88 +#: ../set_view.rb:84 msgid "URLを開く方法" msgstr "" -#: ../set_view.rb:89 +#: ../set_view.rb:85 msgid "デフォルトブラウザを使う" msgstr "" -#: ../set_view.rb:91 +#: ../set_view.rb:87 msgid "次のコマンドを使う" msgstr "" diff --git a/core/plugin/set_view/po/de/set_view.po b/core/plugin/set_view/po/de/set_view.po index 32fbbee6..d109291f 100644 --- a/core/plugin/set_view/po/de/set_view.po +++ b/core/plugin/set_view/po/de/set_view.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-06 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Hotaka Hitagi\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:43+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,105 +82,89 @@ msgid "Retweets" msgstr "" #: ../set_view.rb:62 -msgid "リツイートを表示する" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:63 -msgid "TL上にリツイートを表示します" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:64 msgid "リツイートされたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:65 +#: ../set_view.rb:63 msgid "つぶやきがリツイートされたら、投稿された時刻にかかわらず一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:66 +#: ../set_view.rb:64 msgid "自分がリツイートしたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:67 +#: ../set_view.rb:65 msgid "自分がリツイートしたつぶやきを、TLの一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:70 +#: ../set_view.rb:68 msgid "ふぁぼふぁぼ" msgstr "" -#: ../set_view.rb:71 -msgid "ふぁぼられを表示する" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:72 -msgid "ふぁぼられたつぶやきの下に、ふぁぼった人のアイコンを表示します" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:73 +#: ../set_view.rb:69 msgid "ふぁぼられをリプライの受信として処理する" msgstr "" -#: ../set_view.rb:74 +#: ../set_view.rb:70 msgid "ふぁぼられたつぶやきが、リプライタブに現れるようになります。" msgstr "" -#: ../set_view.rb:75 +#: ../set_view.rb:71 msgid "ふぁぼられたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:76 +#: ../set_view.rb:72 msgid "つぶやきがふぁぼられたら、投稿された時刻にかかわらず一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:77 +#: ../set_view.rb:73 msgid "自分がふぁぼったつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:78 +#: ../set_view.rb:74 msgid "自分がふぁぼったつぶやきを、TLの一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:81 +#: ../set_view.rb:77 msgid "短縮URL" msgstr "" -#: ../set_view.rb:82 +#: ../set_view.rb:78 msgid "短縮URLを展開して表示" msgstr "" -#: ../set_view.rb:83 +#: ../set_view.rb:79 msgid "受信したつぶやきに短縮URLが含まれていた場合、それを短縮されていない状態に戻してから表示します。" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "タブの位置" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "上" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "下" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 -msgid "右" +#: ../set_view.rb:82 +msgid "左" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 -msgid "左" +#: ../set_view.rb:82 +msgid "右" msgstr "" -#: ../set_view.rb:88 +#: ../set_view.rb:84 msgid "URLを開く方法" msgstr "" -#: ../set_view.rb:89 +#: ../set_view.rb:85 msgid "デフォルトブラウザを使う" msgstr "" -#: ../set_view.rb:91 +#: ../set_view.rb:87 msgid "次のコマンドを使う" msgstr "" diff --git a/core/plugin/set_view/po/el/set_view.po b/core/plugin/set_view/po/el/set_view.po index a5c3cc9e..9552eaeb 100644 --- a/core/plugin/set_view/po/el/set_view.po +++ b/core/plugin/set_view/po/el/set_view.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-06 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Hotaka Hitagi\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:43+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,105 +82,89 @@ msgid "Retweets" msgstr "" #: ../set_view.rb:62 -msgid "リツイートを表示する" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:63 -msgid "TL上にリツイートを表示します" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:64 msgid "リツイートされたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:65 +#: ../set_view.rb:63 msgid "つぶやきがリツイートされたら、投稿された時刻にかかわらず一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:66 +#: ../set_view.rb:64 msgid "自分がリツイートしたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:67 +#: ../set_view.rb:65 msgid "自分がリツイートしたつぶやきを、TLの一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:70 +#: ../set_view.rb:68 msgid "ふぁぼふぁぼ" msgstr "" -#: ../set_view.rb:71 -msgid "ふぁぼられを表示する" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:72 -msgid "ふぁぼられたつぶやきの下に、ふぁぼった人のアイコンを表示します" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:73 +#: ../set_view.rb:69 msgid "ふぁぼられをリプライの受信として処理する" msgstr "" -#: ../set_view.rb:74 +#: ../set_view.rb:70 msgid "ふぁぼられたつぶやきが、リプライタブに現れるようになります。" msgstr "" -#: ../set_view.rb:75 +#: ../set_view.rb:71 msgid "ふぁぼられたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:76 +#: ../set_view.rb:72 msgid "つぶやきがふぁぼられたら、投稿された時刻にかかわらず一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:77 +#: ../set_view.rb:73 msgid "自分がふぁぼったつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:78 +#: ../set_view.rb:74 msgid "自分がふぁぼったつぶやきを、TLの一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:81 +#: ../set_view.rb:77 msgid "短縮URL" msgstr "" -#: ../set_view.rb:82 +#: ../set_view.rb:78 msgid "短縮URLを展開して表示" msgstr "" -#: ../set_view.rb:83 +#: ../set_view.rb:79 msgid "受信したつぶやきに短縮URLが含まれていた場合、それを短縮されていない状態に戻してから表示します。" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "タブの位置" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "上" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "下" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 -msgid "右" +#: ../set_view.rb:82 +msgid "左" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 -msgid "左" +#: ../set_view.rb:82 +msgid "右" msgstr "" -#: ../set_view.rb:88 +#: ../set_view.rb:84 msgid "URLを開く方法" msgstr "" -#: ../set_view.rb:89 +#: ../set_view.rb:85 msgid "デフォルトブラウザを使う" msgstr "" -#: ../set_view.rb:91 +#: ../set_view.rb:87 msgid "次のコマンドを使う" msgstr "" diff --git a/core/plugin/set_view/po/en/set_view.po b/core/plugin/set_view/po/en/set_view.po index ec87a275..ffaab0dc 100644 --- a/core/plugin/set_view/po/en/set_view.po +++ b/core/plugin/set_view/po/en/set_view.po @@ -3,18 +3,18 @@ # This file is distributed under the same license as the set_view package. # # Translators: -# akkiesoft , 2013 -# ねむねむ , 2014 +# Akkiesoft , 2013 +# nemunemu , 2014 # Hotaka Hitagi, 2013 # numpad0 , 2013 -# Shirayuki/しらゆき Shira , 2013 +# Yuki Shira , 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-17 04:04+0000\n" -"Last-Translator: ねむねむ \n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:43+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/en/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -87,105 +87,89 @@ msgid "Retweets" msgstr "Retweets" #: ../set_view.rb:62 -msgid "リツイートを表示する" -msgstr "Show retweet" - -#: ../set_view.rb:63 -msgid "TL上にリツイートを表示します" -msgstr "Show retweet on timeline" - -#: ../set_view.rb:64 msgid "リツイートされたつぶやきをTL上でageる" msgstr "Re-order Retweeted to top on Timeline" -#: ../set_view.rb:65 +#: ../set_view.rb:63 msgid "つぶやきがリツイートされたら、投稿された時刻にかかわらず一番上に上げます" msgstr "Your Retweeted post will show up on top of your timeline" -#: ../set_view.rb:66 +#: ../set_view.rb:64 msgid "自分がリツイートしたつぶやきをTL上でageる" msgstr "Re-order my Retweet to top on Timeline" -#: ../set_view.rb:67 +#: ../set_view.rb:65 msgid "自分がリツイートしたつぶやきを、TLの一番上に上げます" msgstr "Reweets you make will show up on top of your timeline" -#: ../set_view.rb:70 +#: ../set_view.rb:68 msgid "ふぁぼふぁぼ" msgstr "Fav fav" -#: ../set_view.rb:71 -msgid "ふぁぼられを表示する" -msgstr "Show favorited" - -#: ../set_view.rb:72 -msgid "ふぁぼられたつぶやきの下に、ふぁぼった人のアイコンを表示します" -msgstr "Show user icon below your fav'd tweets" - -#: ../set_view.rb:73 +#: ../set_view.rb:69 msgid "ふぁぼられをリプライの受信として処理する" msgstr "Process my favs as reply" -#: ../set_view.rb:74 +#: ../set_view.rb:70 msgid "ふぁぼられたつぶやきが、リプライタブに現れるようになります。" msgstr "Your fav'd tweet will show up on Reply tab." -#: ../set_view.rb:75 +#: ../set_view.rb:71 msgid "ふぁぼられたつぶやきをTL上でageる" msgstr "Re-order my fav'd to top of Timeline" -#: ../set_view.rb:76 +#: ../set_view.rb:72 msgid "つぶやきがふぁぼられたら、投稿された時刻にかかわらず一番上に上げます" msgstr "Your fav'd tweet will show up on top of your timeline" -#: ../set_view.rb:77 +#: ../set_view.rb:73 msgid "自分がふぁぼったつぶやきをTL上でageる" msgstr "Re-order my favorites to top on Timeline" -#: ../set_view.rb:78 +#: ../set_view.rb:74 msgid "自分がふぁぼったつぶやきを、TLの一番上に上げます" msgstr "Tweets you favorite will show up on top of your timeline" -#: ../set_view.rb:81 +#: ../set_view.rb:77 msgid "短縮URL" msgstr "Short URL" -#: ../set_view.rb:82 +#: ../set_view.rb:78 msgid "短縮URLを展開して表示" msgstr "Replace short URL to original URL." -#: ../set_view.rb:83 +#: ../set_view.rb:79 msgid "受信したつぶやきに短縮URLが含まれていた場合、それを短縮されていない状態に戻してから表示します。" msgstr "Always un-shorten URLs in received tweets." -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "タブの位置" msgstr "Position of tab" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "上" msgstr "Top" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "下" msgstr "Bottom" -#: ../set_view.rb:86 -msgid "右" -msgstr "Right" - -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "左" msgstr "Left" -#: ../set_view.rb:88 +#: ../set_view.rb:82 +msgid "右" +msgstr "Right" + +#: ../set_view.rb:84 msgid "URLを開く方法" msgstr "Method of opening URL" -#: ../set_view.rb:89 +#: ../set_view.rb:85 msgid "デフォルトブラウザを使う" msgstr "Use default web browser" -#: ../set_view.rb:91 +#: ../set_view.rb:87 msgid "次のコマンドを使う" msgstr "Use following command" diff --git a/core/plugin/set_view/po/es/set_view.po b/core/plugin/set_view/po/es/set_view.po index 2ab058da..44eedffa 100644 --- a/core/plugin/set_view/po/es/set_view.po +++ b/core/plugin/set_view/po/es/set_view.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-06 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Hotaka Hitagi\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:43+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,105 +82,89 @@ msgid "Retweets" msgstr "" #: ../set_view.rb:62 -msgid "リツイートを表示する" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:63 -msgid "TL上にリツイートを表示します" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:64 msgid "リツイートされたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:65 +#: ../set_view.rb:63 msgid "つぶやきがリツイートされたら、投稿された時刻にかかわらず一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:66 +#: ../set_view.rb:64 msgid "自分がリツイートしたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:67 +#: ../set_view.rb:65 msgid "自分がリツイートしたつぶやきを、TLの一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:70 +#: ../set_view.rb:68 msgid "ふぁぼふぁぼ" msgstr "" -#: ../set_view.rb:71 -msgid "ふぁぼられを表示する" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:72 -msgid "ふぁぼられたつぶやきの下に、ふぁぼった人のアイコンを表示します" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:73 +#: ../set_view.rb:69 msgid "ふぁぼられをリプライの受信として処理する" msgstr "" -#: ../set_view.rb:74 +#: ../set_view.rb:70 msgid "ふぁぼられたつぶやきが、リプライタブに現れるようになります。" msgstr "" -#: ../set_view.rb:75 +#: ../set_view.rb:71 msgid "ふぁぼられたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:76 +#: ../set_view.rb:72 msgid "つぶやきがふぁぼられたら、投稿された時刻にかかわらず一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:77 +#: ../set_view.rb:73 msgid "自分がふぁぼったつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:78 +#: ../set_view.rb:74 msgid "自分がふぁぼったつぶやきを、TLの一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:81 +#: ../set_view.rb:77 msgid "短縮URL" msgstr "" -#: ../set_view.rb:82 +#: ../set_view.rb:78 msgid "短縮URLを展開して表示" msgstr "" -#: ../set_view.rb:83 +#: ../set_view.rb:79 msgid "受信したつぶやきに短縮URLが含まれていた場合、それを短縮されていない状態に戻してから表示します。" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "タブの位置" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "上" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "下" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 -msgid "右" +#: ../set_view.rb:82 +msgid "左" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 -msgid "左" +#: ../set_view.rb:82 +msgid "右" msgstr "" -#: ../set_view.rb:88 +#: ../set_view.rb:84 msgid "URLを開く方法" msgstr "" -#: ../set_view.rb:89 +#: ../set_view.rb:85 msgid "デフォルトブラウザを使う" msgstr "" -#: ../set_view.rb:91 +#: ../set_view.rb:87 msgid "次のコマンドを使う" msgstr "" diff --git a/core/plugin/set_view/po/pt_PT/set_view.po b/core/plugin/set_view/po/pt_PT/set_view.po index 3512781f..ae16ee8e 100644 --- a/core/plugin/set_view/po/pt_PT/set_view.po +++ b/core/plugin/set_view/po/pt_PT/set_view.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-20 12:00+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:43+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/pt_PT/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,105 +82,89 @@ msgid "Retweets" msgstr "" #: ../set_view.rb:62 -msgid "リツイートを表示する" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:63 -msgid "TL上にリツイートを表示します" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:64 msgid "リツイートされたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:65 +#: ../set_view.rb:63 msgid "つぶやきがリツイートされたら、投稿された時刻にかかわらず一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:66 +#: ../set_view.rb:64 msgid "自分がリツイートしたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:67 +#: ../set_view.rb:65 msgid "自分がリツイートしたつぶやきを、TLの一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:70 +#: ../set_view.rb:68 msgid "ふぁぼふぁぼ" msgstr "" -#: ../set_view.rb:71 -msgid "ふぁぼられを表示する" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:72 -msgid "ふぁぼられたつぶやきの下に、ふぁぼった人のアイコンを表示します" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:73 +#: ../set_view.rb:69 msgid "ふぁぼられをリプライの受信として処理する" msgstr "" -#: ../set_view.rb:74 +#: ../set_view.rb:70 msgid "ふぁぼられたつぶやきが、リプライタブに現れるようになります。" msgstr "" -#: ../set_view.rb:75 +#: ../set_view.rb:71 msgid "ふぁぼられたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:76 +#: ../set_view.rb:72 msgid "つぶやきがふぁぼられたら、投稿された時刻にかかわらず一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:77 +#: ../set_view.rb:73 msgid "自分がふぁぼったつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:78 +#: ../set_view.rb:74 msgid "自分がふぁぼったつぶやきを、TLの一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:81 +#: ../set_view.rb:77 msgid "短縮URL" msgstr "" -#: ../set_view.rb:82 +#: ../set_view.rb:78 msgid "短縮URLを展開して表示" msgstr "" -#: ../set_view.rb:83 +#: ../set_view.rb:79 msgid "受信したつぶやきに短縮URLが含まれていた場合、それを短縮されていない状態に戻してから表示します。" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "タブの位置" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "上" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "下" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 -msgid "右" +#: ../set_view.rb:82 +msgid "左" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 -msgid "左" +#: ../set_view.rb:82 +msgid "右" msgstr "" -#: ../set_view.rb:88 +#: ../set_view.rb:84 msgid "URLを開く方法" msgstr "" -#: ../set_view.rb:89 +#: ../set_view.rb:85 msgid "デフォルトブラウザを使う" msgstr "" -#: ../set_view.rb:91 +#: ../set_view.rb:87 msgid "次のコマンドを使う" msgstr "" diff --git a/core/plugin/set_view/po/ro_RO/set_view.po b/core/plugin/set_view/po/ro_RO/set_view.po index faf3d1c6..aece1a2b 100644 --- a/core/plugin/set_view/po/ro_RO/set_view.po +++ b/core/plugin/set_view/po/ro_RO/set_view.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-06 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Hotaka Hitagi\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:43+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/ro_RO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,105 +82,89 @@ msgid "Retweets" msgstr "" #: ../set_view.rb:62 -msgid "リツイートを表示する" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:63 -msgid "TL上にリツイートを表示します" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:64 msgid "リツイートされたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:65 +#: ../set_view.rb:63 msgid "つぶやきがリツイートされたら、投稿された時刻にかかわらず一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:66 +#: ../set_view.rb:64 msgid "自分がリツイートしたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:67 +#: ../set_view.rb:65 msgid "自分がリツイートしたつぶやきを、TLの一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:70 +#: ../set_view.rb:68 msgid "ふぁぼふぁぼ" msgstr "" -#: ../set_view.rb:71 -msgid "ふぁぼられを表示する" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:72 -msgid "ふぁぼられたつぶやきの下に、ふぁぼった人のアイコンを表示します" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:73 +#: ../set_view.rb:69 msgid "ふぁぼられをリプライの受信として処理する" msgstr "" -#: ../set_view.rb:74 +#: ../set_view.rb:70 msgid "ふぁぼられたつぶやきが、リプライタブに現れるようになります。" msgstr "" -#: ../set_view.rb:75 +#: ../set_view.rb:71 msgid "ふぁぼられたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:76 +#: ../set_view.rb:72 msgid "つぶやきがふぁぼられたら、投稿された時刻にかかわらず一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:77 +#: ../set_view.rb:73 msgid "自分がふぁぼったつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:78 +#: ../set_view.rb:74 msgid "自分がふぁぼったつぶやきを、TLの一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:81 +#: ../set_view.rb:77 msgid "短縮URL" msgstr "" -#: ../set_view.rb:82 +#: ../set_view.rb:78 msgid "短縮URLを展開して表示" msgstr "" -#: ../set_view.rb:83 +#: ../set_view.rb:79 msgid "受信したつぶやきに短縮URLが含まれていた場合、それを短縮されていない状態に戻してから表示します。" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "タブの位置" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "上" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "下" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 -msgid "右" +#: ../set_view.rb:82 +msgid "左" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 -msgid "左" +#: ../set_view.rb:82 +msgid "右" msgstr "" -#: ../set_view.rb:88 +#: ../set_view.rb:84 msgid "URLを開く方法" msgstr "" -#: ../set_view.rb:89 +#: ../set_view.rb:85 msgid "デフォルトブラウザを使う" msgstr "" -#: ../set_view.rb:91 +#: ../set_view.rb:87 msgid "次のコマンドを使う" msgstr "" diff --git a/core/plugin/set_view/po/ru/set_view.po b/core/plugin/set_view/po/ru/set_view.po index 10c7d0af..bab5ef4a 100644 --- a/core/plugin/set_view/po/ru/set_view.po +++ b/core/plugin/set_view/po/ru/set_view.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-06 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Hotaka Hitagi\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:43+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,105 +82,89 @@ msgid "Retweets" msgstr "" #: ../set_view.rb:62 -msgid "リツイートを表示する" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:63 -msgid "TL上にリツイートを表示します" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:64 msgid "リツイートされたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:65 +#: ../set_view.rb:63 msgid "つぶやきがリツイートされたら、投稿された時刻にかかわらず一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:66 +#: ../set_view.rb:64 msgid "自分がリツイートしたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:67 +#: ../set_view.rb:65 msgid "自分がリツイートしたつぶやきを、TLの一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:70 +#: ../set_view.rb:68 msgid "ふぁぼふぁぼ" msgstr "" -#: ../set_view.rb:71 -msgid "ふぁぼられを表示する" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:72 -msgid "ふぁぼられたつぶやきの下に、ふぁぼった人のアイコンを表示します" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:73 +#: ../set_view.rb:69 msgid "ふぁぼられをリプライの受信として処理する" msgstr "" -#: ../set_view.rb:74 +#: ../set_view.rb:70 msgid "ふぁぼられたつぶやきが、リプライタブに現れるようになります。" msgstr "" -#: ../set_view.rb:75 +#: ../set_view.rb:71 msgid "ふぁぼられたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:76 +#: ../set_view.rb:72 msgid "つぶやきがふぁぼられたら、投稿された時刻にかかわらず一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:77 +#: ../set_view.rb:73 msgid "自分がふぁぼったつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:78 +#: ../set_view.rb:74 msgid "自分がふぁぼったつぶやきを、TLの一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:81 +#: ../set_view.rb:77 msgid "短縮URL" msgstr "" -#: ../set_view.rb:82 +#: ../set_view.rb:78 msgid "短縮URLを展開して表示" msgstr "" -#: ../set_view.rb:83 +#: ../set_view.rb:79 msgid "受信したつぶやきに短縮URLが含まれていた場合、それを短縮されていない状態に戻してから表示します。" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "タブの位置" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "上" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "下" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 -msgid "右" +#: ../set_view.rb:82 +msgid "左" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 -msgid "左" +#: ../set_view.rb:82 +msgid "右" msgstr "" -#: ../set_view.rb:88 +#: ../set_view.rb:84 msgid "URLを開く方法" msgstr "" -#: ../set_view.rb:89 +#: ../set_view.rb:85 msgid "デフォルトブラウザを使う" msgstr "" -#: ../set_view.rb:91 +#: ../set_view.rb:87 msgid "次のコマンドを使う" msgstr "" diff --git a/core/plugin/set_view/po/vi/set_view.po b/core/plugin/set_view/po/vi/set_view.po index 465c9944..3abfa5d7 100644 --- a/core/plugin/set_view/po/vi/set_view.po +++ b/core/plugin/set_view/po/vi/set_view.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-06 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Hotaka Hitagi\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:43+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,105 +82,89 @@ msgid "Retweets" msgstr "" #: ../set_view.rb:62 -msgid "リツイートを表示する" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:63 -msgid "TL上にリツイートを表示します" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:64 msgid "リツイートされたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:65 +#: ../set_view.rb:63 msgid "つぶやきがリツイートされたら、投稿された時刻にかかわらず一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:66 +#: ../set_view.rb:64 msgid "自分がリツイートしたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:67 +#: ../set_view.rb:65 msgid "自分がリツイートしたつぶやきを、TLの一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:70 +#: ../set_view.rb:68 msgid "ふぁぼふぁぼ" msgstr "" -#: ../set_view.rb:71 -msgid "ふぁぼられを表示する" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:72 -msgid "ふぁぼられたつぶやきの下に、ふぁぼった人のアイコンを表示します" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:73 +#: ../set_view.rb:69 msgid "ふぁぼられをリプライの受信として処理する" msgstr "" -#: ../set_view.rb:74 +#: ../set_view.rb:70 msgid "ふぁぼられたつぶやきが、リプライタブに現れるようになります。" msgstr "" -#: ../set_view.rb:75 +#: ../set_view.rb:71 msgid "ふぁぼられたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:76 +#: ../set_view.rb:72 msgid "つぶやきがふぁぼられたら、投稿された時刻にかかわらず一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:77 +#: ../set_view.rb:73 msgid "自分がふぁぼったつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:78 +#: ../set_view.rb:74 msgid "自分がふぁぼったつぶやきを、TLの一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:81 +#: ../set_view.rb:77 msgid "短縮URL" msgstr "" -#: ../set_view.rb:82 +#: ../set_view.rb:78 msgid "短縮URLを展開して表示" msgstr "" -#: ../set_view.rb:83 +#: ../set_view.rb:79 msgid "受信したつぶやきに短縮URLが含まれていた場合、それを短縮されていない状態に戻してから表示します。" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "タブの位置" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "上" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "下" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 -msgid "右" +#: ../set_view.rb:82 +msgid "左" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 -msgid "左" +#: ../set_view.rb:82 +msgid "右" msgstr "" -#: ../set_view.rb:88 +#: ../set_view.rb:84 msgid "URLを開く方法" msgstr "" -#: ../set_view.rb:89 +#: ../set_view.rb:85 msgid "デフォルトブラウザを使う" msgstr "" -#: ../set_view.rb:91 +#: ../set_view.rb:87 msgid "次のコマンドを使う" msgstr "" diff --git a/core/plugin/set_view/po/zh/set_view.po b/core/plugin/set_view/po/zh/set_view.po index 36270a2e..0fcc0462 100644 --- a/core/plugin/set_view/po/zh/set_view.po +++ b/core/plugin/set_view/po/zh/set_view.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-06 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Hotaka Hitagi\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:43+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/zh/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,105 +82,89 @@ msgid "Retweets" msgstr "" #: ../set_view.rb:62 -msgid "リツイートを表示する" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:63 -msgid "TL上にリツイートを表示します" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:64 msgid "リツイートされたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:65 +#: ../set_view.rb:63 msgid "つぶやきがリツイートされたら、投稿された時刻にかかわらず一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:66 +#: ../set_view.rb:64 msgid "自分がリツイートしたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:67 +#: ../set_view.rb:65 msgid "自分がリツイートしたつぶやきを、TLの一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:70 +#: ../set_view.rb:68 msgid "ふぁぼふぁぼ" msgstr "" -#: ../set_view.rb:71 -msgid "ふぁぼられを表示する" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:72 -msgid "ふぁぼられたつぶやきの下に、ふぁぼった人のアイコンを表示します" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:73 +#: ../set_view.rb:69 msgid "ふぁぼられをリプライの受信として処理する" msgstr "" -#: ../set_view.rb:74 +#: ../set_view.rb:70 msgid "ふぁぼられたつぶやきが、リプライタブに現れるようになります。" msgstr "" -#: ../set_view.rb:75 +#: ../set_view.rb:71 msgid "ふぁぼられたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:76 +#: ../set_view.rb:72 msgid "つぶやきがふぁぼられたら、投稿された時刻にかかわらず一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:77 +#: ../set_view.rb:73 msgid "自分がふぁぼったつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:78 +#: ../set_view.rb:74 msgid "自分がふぁぼったつぶやきを、TLの一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:81 +#: ../set_view.rb:77 msgid "短縮URL" msgstr "" -#: ../set_view.rb:82 +#: ../set_view.rb:78 msgid "短縮URLを展開して表示" msgstr "" -#: ../set_view.rb:83 +#: ../set_view.rb:79 msgid "受信したつぶやきに短縮URLが含まれていた場合、それを短縮されていない状態に戻してから表示します。" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "タブの位置" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "上" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "下" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 -msgid "右" +#: ../set_view.rb:82 +msgid "左" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 -msgid "左" +#: ../set_view.rb:82 +msgid "右" msgstr "" -#: ../set_view.rb:88 +#: ../set_view.rb:84 msgid "URLを開く方法" msgstr "" -#: ../set_view.rb:89 +#: ../set_view.rb:85 msgid "デフォルトブラウザを使う" msgstr "" -#: ../set_view.rb:91 +#: ../set_view.rb:87 msgid "次のコマンドを使う" msgstr "" diff --git a/core/plugin/set_view/po/zh_CN/set_view.po b/core/plugin/set_view/po/zh_CN/set_view.po index dd0a0328..65b44a50 100644 --- a/core/plugin/set_view/po/zh_CN/set_view.po +++ b/core/plugin/set_view/po/zh_CN/set_view.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-15 04:58+0000\n" -"Last-Translator: Vergil Gefenbauer \n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:43+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -83,105 +83,89 @@ msgid "Retweets" msgstr "转推" #: ../set_view.rb:62 -msgid "リツイートを表示する" -msgstr "显示转推" - -#: ../set_view.rb:63 -msgid "TL上にリツイートを表示します" -msgstr "在TL上显示转推" - -#: ../set_view.rb:64 msgid "リツイートされたつぶやきをTL上でageる" msgstr "被转推的旧发言提到TL上方" -#: ../set_view.rb:65 +#: ../set_view.rb:63 msgid "つぶやきがリツイートされたら、投稿された時刻にかかわらず一番上に上げます" msgstr "当发言被转推的时候，无视发布时间直接提升至最新位置" -#: ../set_view.rb:66 +#: ../set_view.rb:64 msgid "自分がリツイートしたつぶやきをTL上でageる" msgstr "自己转推的发言提到TL上方" -#: ../set_view.rb:67 +#: ../set_view.rb:65 msgid "自分がリツイートしたつぶやきを、TLの一番上に上げます" msgstr "把自己转推的发言提到TL上方" -#: ../set_view.rb:70 +#: ../set_view.rb:68 msgid "ふぁぼふぁぼ" msgstr "加星星" -#: ../set_view.rb:71 -msgid "ふぁぼられを表示する" -msgstr "显示加星者" - -#: ../set_view.rb:72 -msgid "ふぁぼられたつぶやきの下に、ふぁぼった人のアイコンを表示します" -msgstr "在被加星的发言下方显示加星的人的头像" - -#: ../set_view.rb:73 +#: ../set_view.rb:69 msgid "ふぁぼられをリプライの受信として処理する" msgstr "把被加星处理为收到回复" -#: ../set_view.rb:74 +#: ../set_view.rb:70 msgid "ふぁぼられたつぶやきが、リプライタブに現れるようになります。" msgstr "被加星的发言也会出现在提及的标签中" -#: ../set_view.rb:75 +#: ../set_view.rb:71 msgid "ふぁぼられたつぶやきをTL上でageる" msgstr "被加星的发言提到TL上方" -#: ../set_view.rb:76 +#: ../set_view.rb:72 msgid "つぶやきがふぁぼられたら、投稿された時刻にかかわらず一番上に上げます" msgstr "当发言被加星的时候，无视发布时间提到TL最上方" -#: ../set_view.rb:77 +#: ../set_view.rb:73 msgid "自分がふぁぼったつぶやきをTL上でageる" msgstr "自己加星的发言提到TL上方" -#: ../set_view.rb:78 +#: ../set_view.rb:74 msgid "自分がふぁぼったつぶやきを、TLの一番上に上げます" msgstr "自己加星的发言提到TL上方" -#: ../set_view.rb:81 +#: ../set_view.rb:77 msgid "短縮URL" msgstr "缩短" -#: ../set_view.rb:82 +#: ../set_view.rb:78 msgid "短縮URLを展開して表示" msgstr "把缩短的URL自动展开显示" -#: ../set_view.rb:83 +#: ../set_view.rb:79 msgid "受信したつぶやきに短縮URLが含まれていた場合、それを短縮されていない状態に戻してから表示します。" msgstr "接收到的发言假如有缩短的URL，将会还原成缩短前的URL并显示" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "タブの位置" msgstr "标签位置" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "上" msgstr "上" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "下" msgstr "下" -#: ../set_view.rb:86 -msgid "右" -msgstr "右" - -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "左" msgstr "左" -#: ../set_view.rb:88 +#: ../set_view.rb:82 +msgid "右" +msgstr "右" + +#: ../set_view.rb:84 msgid "URLを開く方法" msgstr "打开URL的方法" -#: ../set_view.rb:89 +#: ../set_view.rb:85 msgid "デフォルトブラウザを使う" msgstr "使用默认浏览器" -#: ../set_view.rb:91 +#: ../set_view.rb:87 msgid "次のコマンドを使う" msgstr "使用以下命令" diff --git a/core/plugin/set_view/po/zh_TW/set_view.po b/core/plugin/set_view/po/zh_TW/set_view.po index bf543d8b..c7eb9fa2 100644 --- a/core/plugin/set_view/po/zh_TW/set_view.po +++ b/core/plugin/set_view/po/zh_TW/set_view.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mikutter\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:14+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-06 16:27+0000\n" -"Last-Translator: Hotaka Hitagi\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-19 21:35+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 13:43+0000\n" +"Last-Translator: Toshiaki Asai \n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/mikutter/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -82,105 +82,89 @@ msgid "Retweets" msgstr "" #: ../set_view.rb:62 -msgid "リツイートを表示する" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:63 -msgid "TL上にリツイートを表示します" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:64 msgid "リツイートされたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:65 +#: ../set_view.rb:63 msgid "つぶやきがリツイートされたら、投稿された時刻にかかわらず一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:66 +#: ../set_view.rb:64 msgid "自分がリツイートしたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:67 +#: ../set_view.rb:65 msgid "自分がリツイートしたつぶやきを、TLの一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:70 +#: ../set_view.rb:68 msgid "ふぁぼふぁぼ" msgstr "" -#: ../set_view.rb:71 -msgid "ふぁぼられを表示する" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:72 -msgid "ふぁぼられたつぶやきの下に、ふぁぼった人のアイコンを表示します" -msgstr "" - -#: ../set_view.rb:73 +#: ../set_view.rb:69 msgid "ふぁぼられをリプライの受信として処理する" msgstr "" -#: ../set_view.rb:74 +#: ../set_view.rb:70 msgid "ふぁぼられたつぶやきが、リプライタブに現れるようになります。" msgstr "" -#: ../set_view.rb:75 +#: ../set_view.rb:71 msgid "ふぁぼられたつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:76 +#: ../set_view.rb:72 msgid "つぶやきがふぁぼられたら、投稿された時刻にかかわらず一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:77 +#: ../set_view.rb:73 msgid "自分がふぁぼったつぶやきをTL上でageる" msgstr "" -#: ../set_view.rb:78 +#: ../set_view.rb:74 msgid "自分がふぁぼったつぶやきを、TLの一番上に上げます" msgstr "" -#: ../set_view.rb:81 +#: ../set_view.rb:77 msgid "短縮URL" msgstr "" -#: ../set_view.rb:82 +#: ../set_view.rb:78 msgid "短縮URLを展開して表示" msgstr "" -#: ../set_view.rb:83 +#: ../set_view.rb:79 msgid "受信したつぶやきに短縮URLが含まれていた場合、それを短縮されていない状態に戻してから表示します。" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "タブの位置" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "上" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 +#: ../set_view.rb:82 msgid "下" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 -msgid "右" +#: ../set_view.rb:82 +msgid "左" msgstr "" -#: ../set_view.rb:86 -msgid "左" +#: ../set_view.rb:82 +msgid "右" msgstr "" -#: ../set_view.rb:88 +#: ../set_view.rb:84 msgid "URLを開く方法" msgstr "" -#: ../set_view.rb:89 +#: ../set_view.rb:85 msgid "デフォルトブラウザを使う" msgstr "" -#: ../set_view.rb:91 +#: ../set_view.rb:87 msgid "次のコマンドを使う" msgstr "" -- cgit v1.2.3