From 2fecb27eb47333fda1e0049584d6b56dd336197f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ayumin <ayumin@b2dd03c8-39d4-4d8f-98ff-823fe69b080e>
Date: Wed, 14 Sep 2011 17:25:37 +0000
Subject: Merge branch 'tk_utf8' into trunk

git-svn-id: svn+ssh://ci.ruby-lang.org/ruby/trunk@33271 b2dd03c8-39d4-4d8f-98ff-823fe69b080e
---
 ext/tk/sample/demos-jp/vscale.rb | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'ext/tk/sample/demos-jp/vscale.rb')

diff --git a/ext/tk/sample/demos-jp/vscale.rb b/ext/tk/sample/demos-jp/vscale.rb
index a1097fd77f..6ae513bc33 100644
--- a/ext/tk/sample/demos-jp/vscale.rb
+++ b/ext/tk/sample/demos-jp/vscale.rb
@@ -1,4 +1,4 @@
-# -*- coding: euc-jp -*-
+# -*- coding: utf-8 -*-
 require "tkcanvas"
 
 if defined?($vscale_demo) && $vscale_demo
@@ -18,17 +18,17 @@ msg = TkLabel.new(base_frame) {
   font $font
   wraplength '3.5i'
   justify 'left'
-#  text "下には矢印が1つと乗直なスケールが表示されています。\
-#スケール上でマウスボタン1をクリック、またはドラッグすると\
-#矢印の長さを変えることができます。"
-  text "にはバーと縦型のスケールが表示されています。スケールでマウスのボタン1 をクリックするかドラッグしてバーの高さを変えることができます。終ったら「了解」ボタンを押してください。"
+#  text "筝���������√�違��1��ゃ��箙���眼����鴻�宴�若�����茵�腓冴�������������障�����\
+#��鴻�宴�若��筝���с�������鴻����帥��1��������������������障����������������違��������\
+#��√�違����激�����紊������������������с����障�����"
+  text "�����������若��膰���������鴻�宴�若�����茵�腓冴�������������障�������鴻�宴�若����с�������鴻�������帥��1 �����������������������������������違����������若��蕭�������紊������������������с����障�����腟���ｃ��������篋�茹ｃ�������帥�潟����若��������������������"
 }
 msg.pack('side'=>'top', 'padx'=>'.5c')
 
 TkFrame.new(base_frame) {|frame|
   TkButton.new(frame) {
-    #text '了解'
-    text '閉じる'
+    #text '篋�茹�'
+    text '���������'
     command proc {
       tmppath = $vscale_demo
       $vscale_demo = nil
@@ -37,7 +37,7 @@ TkFrame.new(base_frame) {|frame|
   }.pack('side'=>'left', 'expand'=>'yes')
 
   TkButton.new(frame) {
-    text 'コード参照'
+    text '��潟�若��������'
     command proc { showCode 'vscale' }
   }.pack('side'=>'left', 'expand'=>'yes')
 }.pack('side'=>'bottom', 'fill'=>'x', 'pady'=>'2m')
-- 
cgit v1.2.3