aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/doc/net/smtp.rd.ja
blob: 16fa5d598d14fcb1cef022235735496ff0e7dff8 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
=begin

= net/smtp.rb version 1.2.3

== ���Υ饤�֥��ˤĤ���

�᡼����������뤿��Υץ��ȥ��� SMTP (Simple Mail Transfer Protocol)
�򰷤��饤�֥��Ǥ����إå��ʤɥ᡼��Υǡ����򰷤����ȤϤǤ��ޤ���
SMTP ����� [RFC2821] ((<URL:http://www.ietf.org/rfc/rfc2821.txt>))
�˴𤤤Ƥ��ޤ���

== ������

=== �Ȥˤ����᡼�������

SMTP ��Ȥäƥ᡼�������ˤϤޤ� SMTP.start �ǥ��å����򳫤��ޤ���
�������������ФΥ��ɥ쥹������������ݡ����ֹ�Ǥ���
�֥��å���Ȥ��� File.open ��Ʊ���褦�˽�ü������ưŪ�ˤ�äƤ����
�ΤǤ�������Ǥ���

    require 'net/smtp'
    Net::SMTP.start( 'your.smtp.server', 25 ) {|smtp|
      # use smtp object only in this block
    }

your.smtp.server ��Ŭ�ڤ� SMTP �����ФΥ��ɥ쥹���ɤߤ����Ƥ���������
�̾�� LAN �δ����Ԥ�ץ��Х����� SMTP �����Ф��Ѱդ��Ƥ���Ƥ���Ϥ��Ǥ���

���å���󤬳������餢�Ȥ� send_mail �ǥ᡼���ή����������Ǥ���

    require 'net/smtp'

    Net::SMTP.start( 'your.smtp.server', 25 ) {|smtp|
      smtp.send_mail <<EndOfMail, 'your@mail.address', 'to@some.domain'
    From: Your Name <your@mail.address>
    To: Dest Address <to@some.domain>
    Subject: test mail
    Date: Sat, 23 Jun 2001 16:26:43 +0900
    Message-Id: <unique.message.id.string@some.domain>

    This is test mail.
    EndOfMail
    }

=== ʸ����ʳ����������

�ҤȤľ����Ǥ�ʸ�����ƥ��(�ҥ��ɥ������)��Ȥä��������ޤ�������
each �᥽�åɤ���ä����֥������Ȥ���ʤ�ʤ�Ǥ����뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
�ʲ��� File ���֥������Ȥ���ľ������������Ǥ���

    require 'net/smtp'
    Net::SMTP.start( 'your.smtp.server', 25 ) {|smtp|
      File.open( 'Mail/draft/1' ) {|f|
        smtp.send_mail f, 'your@mail.address', 'to@some.domain'
      }
    }

=== Hello �ɥᥤ��

SMTP �Ǥϥ᡼�������¦�Υۥ��Ȥ�̾�����׵ᤵ���ΤǤ�����
������륢�åפʤɤξ��ˤϼ�ʬ�Υޥ����������̾�����ʤ���礬
����ޤ������Τ褦�ʾ���Ŭ�� SMTP �����Ф�̾���ʤɤ�Ϳ���Ƥ��
�ʤ�����������ݤ���뤳�Ȥ�����ޤ���SMTP.start ���뤤�� SMTP#start
�ΰ��� helo_domain ������Ǥ���

    Net::SMTP.start( 'your.smtp.server', 25,
                     'mail.from.domain' ) {|smtp|


== class Net::SMTP

=== ���饹�᥽�å�

: new( address = 'localhost', port = 25 )
    ������ SMTP ���֥������Ȥ��������ޤ���address ��SMTP�����С���FQDN�ǡ�
    port ����³����ݡ����ֹ�Ǥ��������������Υ᥽�åɤǤϤޤ���³�Ϥ��ޤ���

: start( address = 'localhost', port = 25, helo_domain = Socket.gethostname, account = nil, password = nil, authtype = nil )
: start( address = 'localhost', port = 25, helo_domain = Socket.gethostname, account = nil, password = nil, authtype = nil ) {|smtp| .... }
    �ʲ���Ʊ���Ǥ���
        Net::SMTP.new(address,port).start(helo_domain,account,password,authtype)

        # example
        Net::SMTP.start( 'your.smtp.server' ) {
          smtp.send_mail mail_string, 'from@mail.address', 'dest@mail.address'
        }

=== �᥽�å�

: start( helo_domain = <local host name>, account = nil, password = nil, authtype = nil )
: start( helo_domain = <local host name>, account = nil, password = nil, authtype = nil ) {|smtp| .... }
    TCP ���ͥ�������ĥ�ꡢƱ���� SMTP ���å����򳫻Ϥ��ޤ������ΤȤ���
    ������Υۥ��Ȥ� FQDN �� helo_domain �˻��ꤷ�ޤ���
    �⤷���Ǥ˥��å���󤬳��Ϥ��Ƥ����� IOError ��ȯ�����ޤ���

    account �� password ��ξ����Ϳ����줿��硢AUTH ���ޥ�ɤˤ�ä�
    ǧ�ڤ�Ԥ��ޤ���authtype �ϻ��Ѥ���ǧ�ڤΥ����פǡ�����ܥ�
    �� :plain �� :cram_md5 ����ꤷ�ޤ���

: active?
    SMTP ���å���󤬳��Ϥ���Ƥ����鿿��

: address
    ��³���륢�ɥ쥹

: port
    ��³����ݡ����ֹ�

: open_timeout
: open_timeout=(n)
    ��³�����Ԥĺ����ÿ��������ÿ����äƤ⥳�ͥ������
    �����ʤ�����㳰 TimeoutError ��ȯ�����ޤ���

: read_timeout
: read_timeout=(n)
    �ɤߤ��� (read(1) ���) �ǥ֥��å����Ƥ褤�����ÿ���
    �����ÿ����äƤ��ɤߤ���ʤ�����㳰 TimeoutError ��ȯ�����ޤ���

: finish
    SMTP ���å�����λ���ޤ������å���󳫻����ˤ��Υ᥽�åɤ�
    �ƤФ줿�����㳰 IOError ��ȯ�����ޤ���

: send_mail( mailsrc, from_addr, *to_addrs )
    mailsrc ��᡼��Ȥ����������ޤ���mailsrc �� each ���ƥ졼�������
    ���֥������Ȥʤ�ʤ�Ǥ⹽���ޤ��� (���Ȥ��� String �� File)��
    from_domain �������Υ᡼�륢�ɥ쥹 ('...@...'�Τ������Τ��) �ǡ�
    to_addrs �ˤ�������᡼�륢�ɥ쥹���¤٤ޤ���

        # example
        Net::SMTP.start( 'your.smtp.server' ) {|smtp|
          smtp.send_mail mail_string,
                         'from@mail.address',
                         'dest@mail.address' 'dest2@mail.address'
        }

: ready( from_addr, *to_addrs ) {|adapter| .... }
    �᡼��񤭤��ߤν����򤷤������ǡ�write �᥽�åɤ���ĥ��֥������Ȥ�
    �֥��å��ˤ������ޤ���from_addr ���������᡼�륢�ɥ쥹�� to_addrs ��
    ����Υ᡼��ܥå����Ǥ���

        # example
        Net::SMTP.start( 'your.smtp.server', 25 ) {|smtp|
          smtp.ready( 'from@mail.addr', 'dest@mail.addr' ) do |adapter|
            adapter.write str1
            adapter.write str2
            adapter.write str3
          end
        }

== ȯ�������㳰

���å������� (SMTP ��٥��) ���顼�������ä���硢
�ʲ����㳰��ȯ�����ޤ���
: Net::ProtoSyntaxError
    SMTP ���ޥ�ɤι�ʸ�ߥ�(500����)
: Net::ProtoFatalError
    ����Ū�ʥ��顼(550����)
: Net::ProtoUnknownError
    ͽ�����ʤ����顼�������餯�Х�
: Net::ProtoServerBusy
    ���Ū�ʥ��顼(420/450����)

=end